Teksty piosenek > O > Olivia Newton John > I Don't Wanna Say Goodnight
2 585 408 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 628 oczekujących

Olivia Newton John - I Don't Wanna Say Goodnight

I Don't Wanna Say Goodnight

I Don't Wanna Say Goodnight

Tekst dodał(a): bogdan1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just one innocent smile
that I could have missed
That's all it took to start all this
One word so softly spoken
when I needed it most
Why you, why right now, who knows?

And I don't know why this is happenin'
Why it feels so right
But I do know I don't wanna say goodnight

Last kiss until tomorrow out on the front porch swing
Till then nothin' means anything

And I don't know why this is happenin'
Why it feels so right
But I do know I don't wanna say goodnight

I can't let go when I'm holdin' you tight
All I dream of is that day
when we don't have to say goodnight

And I don't know why this is happenin'
Why it feels so right
But I do know I don't wanna say goodnight
And I don't know why this is happenin'
Why it feels so right
But I do know I don't wanna say goodnight

Just one innocent smile
that I could have missed
That's all it took to start all this
Oh no, I don't wanna say goodnight
Oh no, I don't wanna say goodnight
Oh, I don't wanna say goodnight
Oh no, just wanna hold you tight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu jeden niewinny uśmiech,
którego mogłam nie zauważyć
wystarczył, aby to wszystko się zaczęło,
jedno słowo, tak łagodnie wypowiedziane,
kiedy najbardziej go potrzebowałam
Dlaczego ty, dlaczego właśnie teraz, któż to wie

I nie wiem, dlaczego to się dzieje,
dlaczego to uczucie jest takie przyjemne,
ale wiem, że nie chcę ci powiedzieć dobranoc

Ostatni pocałunek do jutra przed drzwiami ganku
Do tego czasu nic nie będzie miało żadnego znaczenia

I nie wiem, dlaczego to się dzieje
dlaczego to uczucie jest takie przyjemne,
ale wiem, że nie chcę ci powiedzieć dobranoc

Nie mogę ci pozwolić odejść, kiedy cię obejmuję
Wszystko, o czym marzę, to o tym dniu,
kiedy nie będę musiała ci mówić dobranoc

I nie wiem, dlaczego to się dzieje,
dlaczego to uczucie jest takie przyjemne,
ale wiem, że nie chcę ci powiedzieć dobranoc
I nie wiem, dlaczego to się dzieje,
dlaczego to uczucie jest takie przyjemne,
ale wiem, że nie chcę ci powiedzieć dobranoc

Po prostu jeden niewinny uśmiech,
którego mogłam nie zauważyć,
wystarczył, aby to wszystko się zaczęło
Och nie, nie chcę ci powiedzieć dobranoc
Och nie, nie chcę ci powiedzieć dobranoc
Och, nie chcę ci powiedzieć dobranoc
Och nie, po prostu chcę cię mocno obejmować

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Al Anderson, Robert Ellis Orrall

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1998

Płyty:

Back With a Heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 408 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności