Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Rodrigo & Joshua Bassett
Popularne teksty
Olivia Rodrigo & Joshua Bassett - Just for a Moment
Just for a Moment
Tekst dodał(a): Serilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cuddlyboysx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikusia143
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I fell in love
With the only girl who knows what I'm about
I fell in love
With a boy and I can't tell if I fell out
After all is said and done
I can't just pretend I'm moving on
Is it just a part we're playing
'Cause it don't feel like we're fakin'
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
Way, way back then
Always dreamed it's you and me 'til the end
Now, we can't play pretend
And I'm scared to talk to my best friend
Should I stay or let you go?
Will you love me when the curtains close?
Is it just a part we're playing
'Cause it don't feel like we're fakin'
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
Maybe
Your heart still stops when you see me
Maybe it's worth another try
Better place, better time
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
With the only girl who knows what I'm about
I fell in love
With a boy and I can't tell if I fell out
After all is said and done
I can't just pretend I'm moving on
Is it just a part we're playing
'Cause it don't feel like we're fakin'
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
Way, way back then
Always dreamed it's you and me 'til the end
Now, we can't play pretend
And I'm scared to talk to my best friend
Should I stay or let you go?
Will you love me when the curtains close?
Is it just a part we're playing
'Cause it don't feel like we're fakin'
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
Maybe
Your heart still stops when you see me
Maybe it's worth another try
Better place, better time
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
When we're singin' side by side
There's so much left unspoken
For a moment
Just for a moment
A moment in love (just for a moment)
A moment in love (just for a moment)
But is a moment enough?
When we're underneath the lights
My heart's no longer broken
For a moment
Just for a moment
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakochałem się
W jedynej dziewczynie, która wie jaki jestem
Zakochałam się
W chłopaku i nie wiem czy mi przeszło
Kiedy jest już po wszystkim,
Nie mogę udawać, że ruszam naprzód
Czy to tylko rola, którą gramy?
Bo nie wydaje się, że udajemy
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Dawno, dawno temu
Zawsze marzyłem o nas do końca
Teraz nie możemy udawać
I boję się rozmawiać z moim najlepszym przyjacielem
Czy powinnam zostać czy pozwolić ci odejść?
Czy będziesz mnie kochać, kiedy opadnie kurtyna?
Czy to tylko rola, którą gramy?
Bo nie wydaje się, że udajemy
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Może
Twoje serce wciąż się zatrzymuje, gdy mnie widzisz
Może warto znów spróbować
Lepsze miejsce, lepszy czas
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
W jedynej dziewczynie, która wie jaki jestem
Zakochałam się
W chłopaku i nie wiem czy mi przeszło
Kiedy jest już po wszystkim,
Nie mogę udawać, że ruszam naprzód
Czy to tylko rola, którą gramy?
Bo nie wydaje się, że udajemy
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Dawno, dawno temu
Zawsze marzyłem o nas do końca
Teraz nie możemy udawać
I boję się rozmawiać z moim najlepszym przyjacielem
Czy powinnam zostać czy pozwolić ci odejść?
Czy będziesz mnie kochać, kiedy opadnie kurtyna?
Czy to tylko rola, którą gramy?
Bo nie wydaje się, że udajemy
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Może
Twoje serce wciąż się zatrzymuje, gdy mnie widzisz
Może warto znów spróbować
Lepsze miejsce, lepszy czas
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Kiedy śpiewamy obok siebie,
Jest tyle niedopowiedzianych rzeczy
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Chwilę miłości (tylko przez chwilę)
Ale czy chwila jest wystarczająca?
Kiedy jesteśmy pod światłami,
Moje serce nie jest już złamane
Przez chwilę
Tylko przez chwilę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):