Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olly Murs
Olly Murs - Heart On My Sleeve
Heart On My Sleeve
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mysz98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smiile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You think you've heard this before
I'll try to say it differently
As long as it comes naturally to me
It's been making me sad
'Cause I can't find a better way
To speak the words I wanna say to you
Know how I love you
And know how I need you
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
On my sleeve
It's been driving me mad
Consistent tones and constant drones
Keep pulling me back inside my head
Nothing matters at all
The world will keep on spinning round
All these feeling keep on pouring out
Oh, how I love you
Oh, how I need you
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
I try to write the words down
Before they're lost and won't come out
Oh, please, help me sing my song
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve
No, I can't let you go
Can't let you go
Oh, I want you to know
Won't let you down
Everyday, yeah, I can't let go
I wear my heart on my sleeve
I'll try to say it differently
As long as it comes naturally to me
It's been making me sad
'Cause I can't find a better way
To speak the words I wanna say to you
Know how I love you
And know how I need you
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
On my sleeve
It's been driving me mad
Consistent tones and constant drones
Keep pulling me back inside my head
Nothing matters at all
The world will keep on spinning round
All these feeling keep on pouring out
Oh, how I love you
Oh, how I need you
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
I try to write the words down
Before they're lost and won't come out
Oh, please, help me sing my song
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve
No, I can't let you go
Can't let you go
Oh, I want you to know
Won't let you down
Everyday, yeah, I can't let go
I wear my heart on my sleeve
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz, że już to słyszałaś
Postaram się powiedzieć to inaczej
Tak długo, jak przychodzi mi to naturalnie
To napawa mnie smutkiem
Bo nie mogę znaleźć lepszego sposobu,
Aby powiedzieć Ci to, co chcę
Wiesz, jak Cię kocham..
Wiesz, jak cię potrzebuję..
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
To już doprowadza mnie do szaleństwa
Ton, konsekwencji i wytrwałości trutni
Wciąż powstrzymuje mnie w mojej głowie
Nic się nie liczy
Świat wciąż będzie się kręcił
Wszystkie te uczucia wylewają się ze mnie
Och, jak ja Cię kocham..
Och, jak ja Cię potrzebuję
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Staram się zapisywac słowa
Zanim się zgubią i nigdy nie ukażą
Och, proszę, pomóż mi śpiewać moją piosenkę
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Nie, nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Postaram się powiedzieć to inaczej
Tak długo, jak przychodzi mi to naturalnie
To napawa mnie smutkiem
Bo nie mogę znaleźć lepszego sposobu,
Aby powiedzieć Ci to, co chcę
Wiesz, jak Cię kocham..
Wiesz, jak cię potrzebuję..
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
To już doprowadza mnie do szaleństwa
Ton, konsekwencji i wytrwałości trutni
Wciąż powstrzymuje mnie w mojej głowie
Nic się nie liczy
Świat wciąż będzie się kręcił
Wszystkie te uczucia wylewają się ze mnie
Och, jak ja Cię kocham..
Och, jak ja Cię potrzebuję
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Staram się zapisywac słowa
Zanim się zgubią i nigdy nie ukażą
Och, proszę, pomóż mi śpiewać moją piosenkę
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nie pozwolę Ci odejść
I chcę żebyś widziała
Że nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Nie, nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść
I chcę, żebyś wiedziała
Że Cię nie zawiodę
Nigdy nie ukrywam swoich uczuć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Olly Murs |
| Płyty: |
Olly Murs |
Komentarze (5):