Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omega
Popularne teksty
Omega - Vasárnap
Vasárnap
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vasárnap, vasárnap
Sokáig alhatok, nincsenek hajnalok
Zsúfolt villamosokon.
Kényelmes reggelek, végre nem sietek
Szeretem ezt az életet.
Vasárnap, vasárnap
Emberek sétálnak, megnéznek, megállnak,
Várják, amíg elmegyek.
Emberek kedvesek, tétovák, derusek,
Boldog nap, veled lehetek.
Vasárnap, vasárnap
Minden lányban téged látlak
Minden percben téged várlak
Ááá...
Vasárnap, vasárnap
Nem tudom, mit tegyek, maradjak, elmenjek,
Mindenütt kerestelek már.
E napig vártalak, végre már lássalak,
Mért nem sietsz jobban már?
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap
Sokáig alhatok, nincsenek hajnalok
Zsúfolt villamosokon.
Kényelmes reggelek, végre nem sietek
Szeretem ezt az életet.
Vasárnap, vasárnap
Emberek sétálnak, megnéznek, megállnak,
Várják, amíg elmegyek.
Emberek kedvesek, tétovák, derusek,
Boldog nap, veled lehetek.
Vasárnap, vasárnap
Minden lányban téged látlak
Minden percben téged várlak
Ááá...
Vasárnap, vasárnap
Nem tudom, mit tegyek, maradjak, elmenjek,
Mindenütt kerestelek már.
E napig vártalak, végre már lássalak,
Mért nem sietsz jobban már?
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap
Vasárnap, vasárnap
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiedziela, niedziela
Mogę długo spć, żadnych świtów
w przepełnionych tramwajach.
Spokojne poranki, nareszcie się nie śpieszę!
Tak to lubię.
Niedziela, niedziela
Ludzie się przechadzają, spojrzą na mnie i zatrzymają się
czekając aż przejdę obok.
są mili, niezdecydowani i weseli.
To szczęśliwy dzień, byle móc być z tobą.
Niedziela, niedziela
Widzę cię w każdej dziewczynie,
w każdej minucie na ciebie czekam.
Niedziela, niedziela
Nie wiem, co robić, mam zostać a może iść?
Szukałem cię już wszędzie.
Sześć dni czekałem, bym cię tylko zobaczył
Dlaczego nie śpieszysz się bardziej?
Niedziela, niedziela
Niedziela, niedziela
Niedziela, niedziela
Mogę długo spć, żadnych świtów
w przepełnionych tramwajach.
Spokojne poranki, nareszcie się nie śpieszę!
Tak to lubię.
Niedziela, niedziela
Ludzie się przechadzają, spojrzą na mnie i zatrzymają się
czekając aż przejdę obok.
są mili, niezdecydowani i weseli.
To szczęśliwy dzień, byle móc być z tobą.
Niedziela, niedziela
Widzę cię w każdej dziewczynie,
w każdej minucie na ciebie czekam.
Niedziela, niedziela
Nie wiem, co robić, mam zostać a może iść?
Szukałem cię już wszędzie.
Sześć dni czekałem, bym cię tylko zobaczył
Dlaczego nie śpieszysz się bardziej?
Niedziela, niedziela
Niedziela, niedziela
Niedziela, niedziela
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Adamis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gábor Presser |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Omega |
| Płyty: |
Trombitás Frédi és a rettenetes emberek (1968) |
Komentarze (0):