Teksty piosenek > O > One Direction > She's The One (feat. Robbie Williams)
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 465 oczekujących

One Direction - She's The One (feat. Robbie Williams)

She's The One (feat. Robbie Williams)

She's The One (feat. Robbie Williams)

Tekst dodał(a): summerair Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clockhouse16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Liam:
I was her, she was me
We were one, we were free
And if there's somebody calling me on
She's the one...

Harry:
We were young, we were wrong
We were fine all along
If there's somebody calling me on
She's the one...

Robbie Williams:
When you get to where you wanna go
And you know the things you wanna know
You're smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna play
You'll be so high you'll be flying
Though the sea will be strong
I know we'll carry on
If there's somebody calling me on
She's the one...

Wszyscy:
If there's somebody calling me on
yeah, she's the one. yeah she's the one.
If there's somebody calling me on
She's the one, she's the one.
If there's somebody calling me on
She's the one, she's the one.
If there's somebody calling me on
She's the one.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liam
Ja byłem nią, ona była mną
Byliśmy jednością, byliśmy wolni
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
ona jest tą jedyną
Harry:
Byliśmy młodzi, byliśmy w błędzie
Było nam dobrze przez ten cały czas
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
ona jest tą jedyną

Robbie Williams:
Kiedy już będziesz tam gdzie chcesz być
I wiesz już wszystko co chciałaś wiedzieć
Śmiejesz się
Kiedy powiesz wszystko co chciałaś powiedzieć
I znasz sposób w jaki chcesz grać
Będziesz bardzo wysoko, będziesz latała
Chociaż morze będzie silne
Wiem, że będziemy dalej
Bo jeśli jest ktoś kto mnie woła
ona jest tą jedyną

Wszyscy:
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
Yeah, ona jest jedyną, yeah, ona jest jedyną
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
ona jest tą jedyną, ona jest tą jedyną
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
ona jest tą jedyną, ona jest tą jedyną
I jeśli jest ktoś kto mnie woła
one jest tą jedyną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

Marlenka1D 18.04.2014, 20:57
(0)
Według mnie najlepszy głos ma Liam mimo, że trochę sfałszował fragment : ''And if there's somebody''. Na drugim miejscu jest Zayn i Harry, bo mimo, że mają inne barwy głosów to nie potrafię powiedzieć kto śpiewa lepiej. A Niall i Louis to robią chórki bo najwyraźniej nie chcą tak pokazywać swoich głosów. Wszyscy z 1D mają super głosy a Louis i Niall nie mają brzydkich barw tylko mają inne i oryginalne. :)
Pozdrawiam Directioner i naiwne hejterki które myślą, że dotyka nas ich krytyka :D

zosia99054 22.07.2013, 18:04
(0)
Ślicznie im to wyszło. Kocham tą piosenkę w oryginale i w wykonaniu One Direction. Słyszę tam parę niedociągnięć, ale jest extra <3

Martyna016 14.04.2013, 19:55
(0)
@Domcza95: Pewnie ich głosy najbardziej podobają się wytwórni bądź fankom :p Przejrzyj na oczy większosć Directionerek kochają Hazzę i Liama i byc może specjalnie wytwórnia przyznaje im więcej do śpiewania bo wtedy jest więcej forsy dla nich na YT .
P.S Jeśli pomyślisz że, w tym nawiązamiu do pieniędzy miałam na mysli że, nasi kochani chłopcy tylko śpiewają dla forsy to nie chodzi mi o producenta wytwórni :/

Pokaż powiązany komentarz ↓

Martyna016 14.04.2013, 19:48
(0)
@mari74481: Popieram Cię :-D Każdy ma inne zdanie np. Ja uwielbiam głos Zayn'a i chce zeby to on zastąpił Hazzę w tej piosence :/

Pokaż powiązany komentarz ↓

mari74481 3.02.2013, 03:35
(0)
Otóż droga Domcza95 najlepszy głos jaki ja zaobserwowałam ma Liam, następnie Niall, Harry, Zayn i Louis. Przynamniej ja tak sądzę z obserwacji. Niall rzadko śpiewa, ponieważ on nie lubi swojego głosu, nie przepada śpiewać solówek i zresztą pewnie to również spowodowane jest przez jego antyfanki, które na każdym kroku wmawiają mu, że nie zasługuje na to, by być w zespole. Sama chciałabym go częściej słyszeć, bo głos ma piękny. Louis też nie przepada za solówkami, przynajmniej tak mówił Hazza. Niall i Louis nie przepadają za solówkami, a reszta chłopaków to inna sprawa. Myślę, że Hazza i pan bojący się łyżeczek najczęściej śpiewają bo z grupy Harry, Liam, Zayn ci dwaj pierwsi mają najlepsze głosy, a Zayn no nie takie jak oni, choć piękny. To moje zdanie, każdy może mieć inne.

Domcza95 4.08.2012, 16:51
(-2)
Dlaczego w każdej piosence musi śpiewać Liam i Harry?? Przecież Liam nie ma najlepszego głosu w zespole, już Niall ma lepszy od niego ;)

MaxiKing213 22.07.2012, 22:01
(+2)
Hu hu ... Powinni nagrać własną piosenkę z Robbie'm Williams'em . :D

Czemu wszyscy reklamują swoje blogi ? : o

destinyhope65 24.03.2012, 19:07
(+1)
Wszystkich fanów One Direction zapraszam na swojego bloga z opowiadaniem o tym zespole. Zaczęłam niedawno, ale mam nadzieję, ze jednak komuś się spodoba: http://stolemyhearttonight.blog.onet.pl/ Wpadnijcie! <3

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności