Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Direction
One Direction - Something Great
Something Great
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): syka1369
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Liam:
One day you'll come into my world and say it all
You say we'll be together even when you're lost
Zayn:
One day you'll say these words
I thought but never said
You say we're better off together in our bed
All:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
Niall:
The script was written and I couldn't change a thing
I want to rip it all to shreds and start again
Harry:
One day I'll come into your world and get it right
I'll say we're better off together here tonight
All:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
Ooooo x4
Zayn:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
All:
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me
Like how I pictured it
Is it too much to ask for something great?
Louis:
You're all I want
So much it's hurting
You're all I want
So much it's hurting
One day you'll come into my world and say it all
You say we'll be together even when you're lost
Zayn:
One day you'll say these words
I thought but never said
You say we're better off together in our bed
All:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
Niall:
The script was written and I couldn't change a thing
I want to rip it all to shreds and start again
Harry:
One day I'll come into your world and get it right
I'll say we're better off together here tonight
All:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
Ooooo x4
Zayn:
I want you here with me
Like how I pictured it
So I don't have to keep imagining
All:
Come on, jump out at me
Come on, bring everything
Is it too much to ask for something great?
I want you here with me
Like how I pictured it
Is it too much to ask for something great?
Louis:
You're all I want
So much it's hurting
You're all I want
So much it's hurting
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLiam:
Pewnego dnia wejdziesz do mojego świata i powiesz to wszystko
Powiesz, że będziemy razem, nawet kiedy będziesz zagubiony
Zayn:
Pewnego dnia powiesz te słowa, o których myślałem, ale nigdy nie wypowiedziałem ich na głos
Powiesz, że jesteśmy lepsi, gdy jesteśmy w naszym łóżku
Wszyscy:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Niall:
Scenariusz został zapisany i nie mogłem niczego zmienić
Chcę rozedrzeć to wszystko na strzępy i zacząć od nowa
Harry:
Pewnego dnia wejdę do twojego świata i sprawię, że wszystko będzie dobrze. Powiem, że jesteśmy lepsi, tutaj, dzisiejszego wieczoru
Wszyscy:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Ooooo x4
Zayn:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Wszyscy:
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Louis:
Jesteś wszystkim, czego chcę
To tak bardzo boli
Jesteś wszystkim, czego chcę
To tak bardzo boli
Pewnego dnia wejdziesz do mojego świata i powiesz to wszystko
Powiesz, że będziemy razem, nawet kiedy będziesz zagubiony
Zayn:
Pewnego dnia powiesz te słowa, o których myślałem, ale nigdy nie wypowiedziałem ich na głos
Powiesz, że jesteśmy lepsi, gdy jesteśmy w naszym łóżku
Wszyscy:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Niall:
Scenariusz został zapisany i nie mogłem niczego zmienić
Chcę rozedrzeć to wszystko na strzępy i zacząć od nowa
Harry:
Pewnego dnia wejdę do twojego świata i sprawię, że wszystko będzie dobrze. Powiem, że jesteśmy lepsi, tutaj, dzisiejszego wieczoru
Wszyscy:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Ooooo x4
Zayn:
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Więc nie musiałbym już dłużej sobie tego wyobrażać
Wszyscy:
Chodź, skocz na mnie
Chodź, przynieś wszystko
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Chcę ciebie tu ze mną
Tak jak sobie to wyobraziłem
Czy to za wiele, by prosić o coś wspaniałego?
Louis:
Jesteś wszystkim, czego chcę
To tak bardzo boli
Jesteś wszystkim, czego chcę
To tak bardzo boli
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harry Styles, Gary Lightbody, Jacknife Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
One Direction |
| Płyty: |
Midnight Memories |
Komentarze (21):
do wzięcia na
http://shock.com.pl/pl/c/ONE-DIRECTION-Directioners/30
różne rozmiary, kolory :)
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kocham i pozdrawiam wszystkie siostry i braci Directioners! Wszyscy Directioners dajcie +
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż komentarz