Teksty piosenek > O > One Direction > Use Somebody
2 539 217 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 705 oczekujących

One Direction - Use Somebody

Use Somebody

Use Somebody

Tekst dodał(a): netka151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): netka151 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andziorek1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Harry:
I've been roaming around, Always looking down at all I see
Painted faces, fill the places I can't reach
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Louis:
Someone like you, And all you know and how you speak
Countless lovers under cover of the street
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Everyone:
Someone like you
ooooo
Someone like you

Niall:
Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep
Waging wars to face the poet and the beat
I hope it's gonna make you notice
I hope it's gonna make you notice

Everyone:
Someone like me, oooooo someone like me
Someone like me, somebody

I'm ready now, I'm ready now
I'm ready now, I'm ready now
I'm ready now, I'm ready now
I'm ready now

Someone like you, somebody
Someone like you, somebody
Someone like you, somebody

Harry:
I've been roaming around, I was looking down at all I see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Harry:
Błądziłem, zawsze poskramiając spojrzeniem wszystko co widziałem
Pomalowane twarze wypełniające miejsca, do których nie mogłem się dostać
Wiesz, że mógłbym posłużyć się kimś
Wiesz, że mógłbym posłużyć się kimś

Louis:
Kimś podobnym do Ciebie, mającym Twą wiedzę i potrafiącym mówić tak jak Ty
Jednym z niezliczonych ukrytych kochanków, którzy chodzą ulicami
Wiesz, że przydałby mi się ktoś.
Wiesz, że przydałby mi się ktoś.
Ktoś taki jak Ty
ooo
Ktoś taki jak Ty

Niall:
Wyłączony nocą, podczas gdy Ty bawisz się na całego, ja nie mogę zasnąć
Toczę wojnę by wstrząsnąć poetą i rytmem
Mam nadzieję, że dzięki temu zauważysz
Mam nadzieję, że dzięki temu zauważysz

Zayn:
Kogoś takiego jak ja, ooo, kogoś takiego jak ja
Kogoś takiego jak ja. kogoś

Liam:
Jestem już gotowy, jestem już gotowy
Jestem już gotowy, jestem już gotowy
Jestem już gotowy, jestem już gotowy
Jestem już gotowy

Wszyscy:
Na kogoś takiego jak Ty, kogoś
Na kogoś takiego jak Ty, kogoś
Na kogoś takiego jak Ty, kogoś

Harry:
Błądziłem, zawsze poskramiając spojrzeniem wszystko co widziałem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kings of Leon

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kings of Leon

Covery:

One Direction

Komentarze (44):

Sundaygirl 6.05.2015, 16:57
(0)
wpadłam tylko poczytać komentarze

xJojox 21.03.2014, 08:04
(0)
@kasiunia04100 W tym momencie to Ty mnie krytykujesz w sposób zupełnie niekonstruktywny. Nie wiem dlaczego to robisz, w końcu mnie nie znasz. Ja tutaj tylko tak jak tysiące innych ludzi wyrażam swoje zdanie.

kasiunia04100 12.03.2014, 16:36
(0)
@xJojox: Spieprzyli to sobie życie twoi rodzice gdy cię robili...... Pewnie do dziś uważają to za największy błąd..... Nie jestem Directioner, ale powinnaś/ powinieneś wiedzieć, że Twoja zazdrość jest większa od Twojej grubej dupy. Całuski misiu <3 Twój na zawsze - Rozum!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Domilov3KOL 11.11.2013, 14:38
(-1)
Moim zdaniem nie powinni śpiewać tej piosenki. To jest rock a nie pop. Jeśli mam być szczera to totalnie zepsuli tą piosenkę. I teraz pewno połowa directioners myśli, że to piosenka 1D... Sorry, ale ta piosenka w ogóle tak nie brzmi i nie o to w niej chodzi...

wodniczka09 11.08.2013, 15:02
(0)
@Violetta15: Miej zdanie odwrotne, nikt Ci nie zabrania

Pokaż powiązany komentarz ↓

Violetta15 19.07.2013, 14:18
(0)
Bardzo Dobrze zaśpiewana piosenka , wszyscy bardzo dobrze zaśpiewali . Szacunek <3

Violetta15 19.07.2013, 14:09
(-1)
@KimiRlz: Nie zgadzam sie z Tobą

Pokaż powiązany komentarz ↓

Violetta15 19.07.2013, 14:08
(-3)
@wodniczka09: A ja mam odwrotne zdanie mi sie bardzo podobało mają wielki talent . Na następny raz zachowaj swoje zdanie dla siebie

Pozdrawiam :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

AdaZ 12.07.2013, 21:04
(-1)
Zajebista piosenka <3 ... ale nie w ich wykonaniu -,-

Zuzafassa 5.05.2013, 21:04
(+1)
ahahhahah super jest <3

LarryStylinson 27.04.2013, 10:48
(0)
Kocham ich! I ich piosenki też ;D
Zapraszam do mnie na blogi o Larrym!
http://story-about-larry-stylinson.blogspot.com/ oraz http://flame-of-love1.blogspot.com/

emo_beby 1.04.2013, 15:14
(+2)
Niall powinien mieć dużo więcej solówek !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

xJojox 29.03.2013, 18:09
(0)
Boże, nie wierzę. Jak można coś takiego zrobić z taką dobrą piosenką. Jak można coś tak spieprzyć....

Shoune 29.03.2013, 16:25
(+2)
Moim zdaniem jest to całkiem dobry cover, ale oczywiście nie może być lepszy od oryginału, bo tak się po prostu nie da ;P Uważam, że Harry i Niall zaśpiewali najlepiej, za to Louis całkiem zniszczył taki ładny fragment ;c
Niall powinien mieć więcej solówek...Szkoda, że jego głos się marnuje.

Directionerka1D 19.03.2013, 19:38
(+3)
Awww solówka Nialla wymiata :* kocham go <3

wodniczka09 9.03.2013, 11:06
(+3)
Bvhaha. Nie chcę tu nikogo urażać, ale mi się nie podoba. Dla mnie zniszczyli ten utwór, a ich wokal się nie sprawdził. śpiewali gorzej ode mnie XD. Dostałam alergii na tego covera ;c

QuickDry 8.11.2012, 16:31
(+2)
Niall <3 Jego solówka przyprawia mnie o dreszcze ;-)

shohanah 24.09.2012, 00:31
(-3)
Zgadzam się z KimiRlz jeżeli już ktoś się bierze za robienie coveru tej cudownej piosenki, to powinien trzymać się w tych ramach, które ustalił KOL, bo one są najlepsze, a ten beznadziejny zespół ją totalnie zepsuł, posłuchajcie sobie wersji z Bitwy na Głosy, którą zrobił chór Tomsona i Barona, to oni się właśnie trzymali tych ram, a dodając kawałki refrenu Cry Me A River uczynili ją jeszcze piękniejszą.

KimiRlz 22.09.2012, 09:47
(+3)
Jak można nie znać oryginału? I jakim cudem TO wykonanie może być lepsze od KOL? Ten denny popowy, słodziusi zespolik w ogóle nie powinien się brać za wykonywanie prawdziwej muzyki i tej wspaniałej piosenki, bo wychodzi im fatalnie, a głosami Calebowi to oni nigdy nie dorównają. Tragedia.

DOMCIA90210 8.09.2012, 11:32
(-1)
ciarki mnie przeszly jak niall śpiewal <3

tekstowo.pl
2 539 217 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 705 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności