Teksty piosenek > O > One-Eyed Doll > You're a Vampire
2 514 450 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 310 oczekujących

One-Eyed Doll - You're a Vampire

You're a Vampire

You're a Vampire

Tekst dodał(a): gazda98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aneurysm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ada9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'd kiss your teeth
I'd do taxes
I'd be your girl
If you weren't a vampire

You look so sharp
In your cloak and slippers
I'd be your girl
If you weren't a vampire

I'd like to go on a picnic with you
But you'll explode in the sun
I'd introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
You always drink their blood
La la la

Let's go outside
And chase the squirrels
And drain their blood
Because you're a vampire

I'd like to go on a picnic with you
But you'll explode in the sun
I'd introduce you to all of my friends
But you always drink their blood
You always drink their blood
La la la

But you're so sweet
When you're on a feeding frenzy
You looked so fine
When you murdered my whole family
I have a stake
But I swear I wouldn't use it
It's decorative
Like the velvet painting of Richard Dean Anderson

I'll kiss your teeth
I'll do your taxes
I'll be your girl
Because you're a vampire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym całować twoje zęby
Chciałabym zapłacić podatki
Chciałabym być twoją dziewczyną
Jeśli nie jesteś wampirem

Wyglądasz tak ostro
W swoim płaszczu i kapciach
Chciałabym być twoją dziewczyną
Jeśli nie jesteś wampirem

Chciałbym pojechać na piknik z tobą
Ale eksplodujesz w słońcu
Chciałbym przedstawić cię wszystkim moim znajomym
Ale ty wypijesz ich krew
La la la

Chodźmy na zewnątrz
Gonić wiewiórki
I ssać ich krew
Ponieważ jesteś wampirem

Chciałbym pojechać na piknik z tobą
Ale eksplodujesz w słońcu
Chciałbym przedstawić cię wszystkim moim znajomym
Ale ty wypijesz ich krew
Wypijesz ich krew
La la la

Ale jesteś tak słodki
Gdy szaleńczo się karmisz
Wyglądałeś bardzo dobrze
Kiedy zamordowałeś moją całą rodzinę
Mam kołek
Ale przysięgam, nie będę go używać
To dekoracja
Podobnie jak aksamitne obrazy Richarda Deana Andersona

Pocałuję twoje zęby
Zapłacę twoje podatki
Będę twoją dziewczyną
Ponieważ jesteś wampirem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Annie.x3 17.07.2012, 14:54
(0)
Tenemi2, tego akurat do najbardziej rockowego utworu nie można przypisać...

Wikunia280797 31.03.2012, 21:10
(+1)
Uwielbiam One-Eyed Doll, kocham tą piosenkę!

tenemi2 4.06.2011, 09:25
(-1)
Super!!! Uwielbiam One Eyed Doll, ponieważ lubię słuchać ROCKA!!!

tekstowo.pl
2 514 450 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 310 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności