Teksty piosenek > O > One Ok Rock > All Mine
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 529 oczekujących

One Ok Rock - All Mine

All Mine

All Mine

Tekst dodał(a): silentRemake Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): perszink1199 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ogórkowanie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All my problems they will run away
from you and I see
All the angels sit and stare at you
You are everything but not today

I’m so down and out
‘Cause something is wrong without you
When you’re not around
Just shadows and rain fall
Wait till tomorrow
I’ll wait

Just wanna be with you
Only you
Always you
You’re so beautiful to me
It’s true
Amazed by you
I think I’m falling

All my worries they just sleep in late,
lying next to you
But I fall to pieces and crumble away
Today nothing works

I’m so down and out
‘Cause something is wrong without you
When you’re not around
Just shadows and rain fall
Wait till tomorrow
Can’t wait

Just wanna be with you
Only you
Always you
You’re so beautiful to me
It’s true
Amazed by you
I think I’m falling

Falling with you
Only you
Always you
You’re so beautiful to me
It’s true
Amazed by you
I know I’m falling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie moje problemy będą uciekać
od ciebie i widzę
Wszyscy aniołowie siedzą i patrzą na ciebie
Jesteś wszystkim, ale nie dzisiaj

Jestem taki przygnębiony i zniechęcony
Bo coś jest nie tak, bez ciebie
Kiedy nie ma cię w pobliżu
Tylko cienie, spadł deszcz
Poczekam do jutra
Będę czekał

Chce być po prostu z tobą
Tylko z tobą
Zawsze z tobą
Jesteś dla mnie taka piękna
To prawda
Oczarowany przez ciebie
Myślę, że spadam

Wszystkie moje zmartwienia tylko śpią do późna
leżąc obok ciebie
Ale ja rozpadam się i kruszę z dala
Dziś nic nie działa

Jestem taki przygnębiony i zniechęcony
Bo coś jest nie tak, bez ciebie
Kiedy nie ma cię w pobliżu
Tylko cienie, spadł deszcz
Poczekam do jutra
Nie mogę się doczekać

Chce być po prostu z tobą
Tylko z tobą
Zawsze z tobą
Jesteś dla mnie taka piękna
To prawda
Oczarowany przez ciebie
Myślę, że spadam

Spadam z tobą
Tylko z tobą
Zawsze z tobą
Jesteś dla mnie taka piękna
To prawda
Oczarowany przez ciebie
Wiem, że spadam

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Jinsei × Boku =

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Przytulinkaa 5.12.2015, 12:33
(0)
Jak gardzę miłością platoniczną, tak zakochałam się w tym zespole... ♥

Firee 13.07.2014, 16:03
(+1)
Piosenka...Cudowna! Wielbię ją.

hewittowa 28.12.2013, 22:13
(+1)
Nie rozumiem dlaczego pod taką piosenką jest tylko jeden komentarz.. ;-;

Klaps 12.03.2013, 23:58
(+2)
"Just wanna be with you
Only you
Always you
You’re so beautiful to me " ♥

tekstowo.pl
2 551 436 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności