Teksty piosenek > O > Oomph! > Land in Sicht
2 582 236 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 418 oczekujących

Oomph! - Land in Sicht

Land in Sicht

Land in Sicht

Tekst dodał(a): mandy030 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hymep7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissNothing_ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich treibe auf tiefschwarzer See, durch die Nacht
Das hungrige Meer hat mich fast umgebracht

Ich kämpfe mich durch die Flut, ich schmecke mein eignes Blut

Land in Sicht, du bist mein Land in Sicht
Land in Sicht, ich kann dich sehn
Land in Sicht, du bist mein Leuchtturmlicht
Drum lass mich nicht vor deiner Küste untergehn

Der Sturm hat mein Boot heimgelenkt, durch die Nacht
Die schäumende Gischt hab ich längst ausgelacht
Ich schlucke das kalte Nass, ich rieche dein feuchtes Gras

Land in Sicht, du bist mein Land in Sicht
Land in Sicht, ich kann dich sehn
Land in Sicht, du bist mein Leuchtturmlicht
Drum lass mich nicht vor deiner Küste untergehn

Land in Sicht, du bist mein Land in Sicht
Land in Sicht, ich kann dich sehn
Land in Sicht, du bist mein Leuchtturmlicht
Drum lass mich nicht vor deiner Küste untergehn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pędzę po głęboko czarnym morzu przez noc,
głodne morze prawie mnie oplotło.

Walczę poprzez gniew, smakuję mojej własnej krwi.

Ląd na horyzoncie, jesteś moim lądem na horyzoncie,
Ląd na horyzoncie, mogę cię zobaczyć.
Ląd na horyzoncie, jesteś moim światłem z latarni morskiej,
Dlatego nie daj mi zatonąć u twego wybrzeża.

Sztorm doprowadził moją łódź do domu, przez noc.
Mętne krople wody już dawno wyśmiałem.
Łykam zimną wilgoć, wącham twoją wilgotną trawę.

Ląd na horyzoncie, jesteś moim lądem na horyzoncie,
Ląd na horyzoncie, mogę cię zobaczyć.
Ląd na horyzoncie, jesteś moim światłem z latarni morskiej,
Dlatego nie daj mi zatonąć u twego wybrzeża.

Ląd na horyzoncie, jesteś moim lądem na horyzoncie,
Ląd na horyzoncie, mogę cię zobaczyć.
Ląd na horyzoncie, jesteś moim światłem z latarni morskiej,
Dlatego nie daj mi zatonąć u twego wybrzeża.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dero Goi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Oomph! feat. Sharon den Adel

Płyty:

GlaubeLiebeTod (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 236 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności