Teksty piosenek > O > Oomph! > Mitten ins Herz
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Oomph! - Mitten ins Herz

Mitten ins Herz

Mitten ins Herz

Tekst dodał(a): UnreinSeele Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vocalisistic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gwendollina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Treibt den Nagel ins Fleisch
Treibt ihn in meine Vene
Schlagt ihn bis auf das Mark
Stosst ihn mitten ins Herz

Treibt ihn tiefer hinein
Tief bis in meine Seele
Schlagt ihn bis auf den Nerv
Zeigt mir ob es noch schmerzt

Lasst mich fühlen ob auch ich ein Lebender bin
Lasst mich fühlen ob auch ich noch lebe

Lasst mich fühlen ob auch ich ein Lebender bin
Lasst mich fühlen ob auch ich noch lebe

Gott ist tot!
Gott ist tot!

Treibt den Nagel ins Fleisch
Zeigt mir ob ich noch spüre
Schlagt ihn mitten ins Herz
Zeigt mir ob es noch schmerzt

Treibt ihn tiefer hinein
Bis ich reaktiviere
Schlagt ihn bis auf den Nerv
Bis mich etwas bewegt

Lasst mich wissen ob auch ich ein Heiliger bin
Lasst mich wissen ob ich ewig lebe

Lasst mich wissen ob auch ich ein Heiliger bin
Lasst mich wissen ob ich ewig lebe

Gott ist tot!
Gott ist tot!

Gott ist tot! (Mitten ins Herz)
Mitten ins Herz
Gott ist tot! (Mitten ins Herz)
Mitten ins Herz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wbijcie gwóźdź w ciało
Wbijcie go w moje zyły
Przebijcie go aż do szpiku
Wpechnijcie go w sam środek serca

Wbijcie go głębiej
Głęboko w moją duszę
Przebijcie go aż do nerwów
Pokażcie mi czy to wciąż boli

Pozwólcie mi poczuć, czy wciąż jestem żyjącym człowiekiem
Pozwólcie mi poczuć, czy wciąż jeszcze żyję
Pozwólcie mi poczuć, czy wciąż jestem żyjącym człowiekiem
Pozwólcie mi poczuć, czy wciąż jeszcze żyję

Bóg jest martwy!
Bóg jest martwy!

Wbijcie gwóźdź w ciało
Pokażcie mi czy jeszcze czuję
Przebijcie go w sam środek serca
Pokażcie mi, czy to się jeszcze przebije

Wbijcie go głębiej do środka
aż się zreaktywuję
Przebijcie go aż do nerwów
Póki coś mnie poruszy

Pozwólcie mi wiedzieć, czy też jestem świętym
Pozwólcie mi wiedzieć, czy będę żył wiecznie
Pozwólcie mi wiedzieć, czy też jestem świętym
Pozwólcie mi wiedzieć, czy będę żył wiecznie

Bóg jest martwy!
Bóg jest martwy!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dero Goi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Oomph!

Płyty:

Defekt

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności