Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Opeth - The grand conjuration
The grand conjuration
Tekst dodał(a): zabislawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackbasia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juanitta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Majesty
Faithful me
Pour yourself
Into me
Wield your power
Martyr's price
Stare me down
To the ground
Slake my thirst
Eternal wealth
Heathen key
Round my neck
This poetry
Our blasphemy
Know the sounds
Of infamy
The eyes of the devil
Fixed on his sinners
The hands of Satan
Assembling his flock
Pale horse rider
Searching the earth
Whispered conjuration
A belief takes form
Choking hand tapping
The veins in your throat
His orders in your mouth
A decree for domination
Beneath the tides of wisdom
Spins the undertow of hate
Injected seeds of vengeance
Usurper's eyes of the powerless
Clean path to his kingdom
Beckoning in the mist
Tell my why
Love subsides
In the light
Of your wishes
Say my name
Ease the pain
Clear the smoke
In my head
Faithful me
Pour yourself
Into me
Wield your power
Martyr's price
Stare me down
To the ground
Slake my thirst
Eternal wealth
Heathen key
Round my neck
This poetry
Our blasphemy
Know the sounds
Of infamy
The eyes of the devil
Fixed on his sinners
The hands of Satan
Assembling his flock
Pale horse rider
Searching the earth
Whispered conjuration
A belief takes form
Choking hand tapping
The veins in your throat
His orders in your mouth
A decree for domination
Beneath the tides of wisdom
Spins the undertow of hate
Injected seeds of vengeance
Usurper's eyes of the powerless
Clean path to his kingdom
Beckoning in the mist
Tell my why
Love subsides
In the light
Of your wishes
Say my name
Ease the pain
Clear the smoke
In my head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieImponujący spisek
Majestat
wierny mi
rozlej siebie
we mnie
Dzierż swą władzę
męczeńską ceną
wpatruj się we mnie
aż ku ziemi
Ugaś me pragnienie
wieczne bogactwo
Niebiańskim kluczem
dokoła mej szyi
Ta poezja
naszym błogosławieństwem
poznaj dżwięki
haniebne
Oczy diabła
utkwione w jego grzeszniku
Dłonie Szatana
gromadzą jego trzódkę
blady konny jeździec
przeszukuje ziemię
Szeptem zaklina
wiara nabiera kształtu
dławiąc ręką stuka
twe żyły w gardło
Jego rozkazy w twych ustach
rozporządzenie dominacji
przed napływem mądrości
pędzą cofając się falą nienawiści
Wstrzyknął nasienie zemsty
samozwańcze oczy bezsilności
oczyszczają ścieżkę do jego królestwa
wyznaczonego we mgle
Powiedz mi dlaczego
miłość przygasa
w świetle
twoich zyczeń
Wypowiedz me imię
załagodź ból
wyczyść dym
w mojej głowie...
Majestat
wierny mi
rozlej siebie
we mnie
Dzierż swą władzę
męczeńską ceną
wpatruj się we mnie
aż ku ziemi
Ugaś me pragnienie
wieczne bogactwo
Niebiańskim kluczem
dokoła mej szyi
Ta poezja
naszym błogosławieństwem
poznaj dżwięki
haniebne
Oczy diabła
utkwione w jego grzeszniku
Dłonie Szatana
gromadzą jego trzódkę
blady konny jeździec
przeszukuje ziemię
Szeptem zaklina
wiara nabiera kształtu
dławiąc ręką stuka
twe żyły w gardło
Jego rozkazy w twych ustach
rozporządzenie dominacji
przed napływem mądrości
pędzą cofając się falą nienawiści
Wstrzyknął nasienie zemsty
samozwańcze oczy bezsilności
oczyszczają ścieżkę do jego królestwa
wyznaczonego we mgle
Powiedz mi dlaczego
miłość przygasa
w świetle
twoich zyczeń
Wypowiedz me imię
załagodź ból
wyczyść dym
w mojej głowie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mikael Åkerfeldt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mikael Åkerfeldt |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Opeth |
| Płyty: |
The Grand Conjuration (single July 26, 2005), Ghost Reveries (2005) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):