Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orion's Reign
Orion's Reign - Withering Heart
Withering Heart
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On this dark winter's night
I see the lonely glance of a star
Lonely star
It spoke to me and said
Why are you wandering all alone in this dark road tonight?
I raised my voice and said
My quest to find my way has been long
Far too long
I was abandoned here
Forsaken on my own as soon the sun has gone away
Pain and sorrow take their toll
Love is stronger, it conquers all
Fly away on calm healing winds
Dawns the day to wake up this withering heart
The chanting sound of wind
Was singing songs of mourning and loss
Cold loss
The star spoke again
You hold the power to make all your dreams come true within
The howling wind went silent
To hear me say the words: I believe
Please show me
And then across the sky
A thousand stars appeared and like a single voice they sang
I see the lonely glance of a star
Lonely star
It spoke to me and said
Why are you wandering all alone in this dark road tonight?
I raised my voice and said
My quest to find my way has been long
Far too long
I was abandoned here
Forsaken on my own as soon the sun has gone away
Pain and sorrow take their toll
Love is stronger, it conquers all
Fly away on calm healing winds
Dawns the day to wake up this withering heart
The chanting sound of wind
Was singing songs of mourning and loss
Cold loss
The star spoke again
You hold the power to make all your dreams come true within
The howling wind went silent
To hear me say the words: I believe
Please show me
And then across the sky
A thousand stars appeared and like a single voice they sang
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tę ciemną zimową noc
widzę samotne spojrzenie gwiazdy
Samotna gwiazda
To przemówiło do mnie i powiedziało
Dlaczego wędrujesz samotnie tą ciemną drogą dzisiejszej nocy?
Podniosłem głos i powiedziałem
Moje poszukiwanie drogi trwało
zbyt długo
Zostałem tu opuszczony
Opuszczony sam, gdy tylko słońce zaszło
Ból i smutek zbierają swoje żniwo
Miłość jest silniejsza, zwycięża wszystko
Odlatuj spokojnie uzdrawiające wiatry
Wschodzi dzień, by obudzić to usychające serce Śpiewający
dźwięk wiatru
Śpiewał pieśni żałoby i straty
Zimna strata
Gwiazda przemówiła ponownie
Masz moc, by wszystkie twoje marzenia się spełniły wewnątrz
Wyjący wiatr ucichł
By usłyszeć jak mówię słowa: Wierzę
Proszę pokaż mi
A potem na niebie
Pojawiło się tysiąc gwiazd i jak jeden głos śpiewały
widzę samotne spojrzenie gwiazdy
Samotna gwiazda
To przemówiło do mnie i powiedziało
Dlaczego wędrujesz samotnie tą ciemną drogą dzisiejszej nocy?
Podniosłem głos i powiedziałem
Moje poszukiwanie drogi trwało
zbyt długo
Zostałem tu opuszczony
Opuszczony sam, gdy tylko słońce zaszło
Ból i smutek zbierają swoje żniwo
Miłość jest silniejsza, zwycięża wszystko
Odlatuj spokojnie uzdrawiające wiatry
Wschodzi dzień, by obudzić to usychające serce Śpiewający
dźwięk wiatru
Śpiewał pieśni żałoby i straty
Zimna strata
Gwiazda przemówiła ponownie
Masz moc, by wszystkie twoje marzenia się spełniły wewnątrz
Wyjący wiatr ucichł
By usłyszeć jak mówię słowa: Wierzę
Proszę pokaż mi
A potem na niebie
Pojawiło się tysiąc gwiazd i jak jeden głos śpiewały
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Orion's Reign |
| Płyty: |
Scores of War |
Komentarze (0):