Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orishas
Popularne teksty
13. Lanberry - Fejk
Orishas - Mistica
Mistica
Tekst dodał(a): UlCcCia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KigeniPekee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wed22222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Mistica la musica tuya mulata
Bien coqueta muy hermosa pero saca
Tu cuerpo de mi cabeza ya catacca
Parte de mi cerebro que sobrecalienta y me mata.
La idea de pensar que por ahí tú andes suelta
Pero cuelga ya tus guantes que ahora te darás de cuenta
Que tu genio más que gratuito es de pensar
Y luego pide a gritos compasión
Y en el fuego de la acción relajamiento
Que te encanta jugar en todos esos buenos momentos.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar
Tu cuerpo rima con tu cara
Y me seduce tu mirada
Y ese calor que te envuelve me llega
Y me toca ay me quema.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Yo se quien buscas baby
Porque te enfadas ami
Si yo te quiero te adoro
Me tienes loco lady.
Tu pasa mama
Lo tuyo mala fama
Mira ama
Si tienes ganas
Si te decides llama.
Tu princesa hermosa de la flor la rosa
Tu preciosa la semilla
Tus ojos son toda la maravilla
Que en este mundo se ha logrado
Tu cuerpo perfecto como Davinci ha pintado.
La mona lisa y es tu risa que ha marcado
El sufrimiento de este tonto
Pobre hombre enamorado.
Ya que has llegado
De mientras pasa
Estás en tu casa
Tu y yo juntos solo para manos
Nena pasa.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar
Tu cuerpo rima con tu cara
Y me seduce tu mirada
Y ese calor que te envuelve me llega
Y me toca ay me quema.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Mistica la musica tuya mulata
Bien coqueta muy hermosa pero saca
Tu cuerpo de mi cabeza ya catacca
Parte de mi cerebro que sobrecalienta y me mata.
La idea de pensar que por ahí tú andes suelta
Pero cuelga ya tus guantes que ahora te darás de cuenta
Que tu genio más que gratuito es de pensar
Y luego pide a gritos compasión
Y en el fuego de la acción relajamiento
Que te encanta jugar en todos esos buenos momentos.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar
Tu cuerpo rima con tu cara
Y me seduce tu mirada
Y ese calor que te envuelve me llega
Y me toca ay me quema.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Yo se quien buscas baby
Porque te enfadas ami
Si yo te quiero te adoro
Me tienes loco lady.
Tu pasa mama
Lo tuyo mala fama
Mira ama
Si tienes ganas
Si te decides llama.
Tu princesa hermosa de la flor la rosa
Tu preciosa la semilla
Tus ojos son toda la maravilla
Que en este mundo se ha logrado
Tu cuerpo perfecto como Davinci ha pintado.
La mona lisa y es tu risa que ha marcado
El sufrimiento de este tonto
Pobre hombre enamorado.
Ya que has llegado
De mientras pasa
Estás en tu casa
Tu y yo juntos solo para manos
Nena pasa.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar
Tu cuerpo rima con tu cara
Y me seduce tu mirada
Y ese calor que te envuelve me llega
Y me toca ay me quema.
Tienes una forma seductora de moverte frente a mí
Nena me haces vibrar a mí
Dama arañas como una gata
Dama eres hija de una diabla.
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar
Se te ve pasar con tu genio
Se te ve pasar con tu caminar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
Mistyczną jest ta twoja śniada muzyka
Kokietujesz: piękna, wolna
cały czas mam twoje ciało w głowie
w części mózgu, która się nagrzewa i mnie zabija.
Wizja tego, że chodzisz tam wolna...
ale zdejmij białe rękawiczki, przecież zdajesz sobie sprawę
że twój charakterek oprócz tego, że darmowy, jest zastanawiający
i potem prosi o litość
i w ogniu akcji- odprężenie
bo uwielbiasz pogrywać sobie w tych wszystkich pięknych chwilach.
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Twoje ciało rymuje się z twoją twarzą
i nęci mnie twoje spojrzenie
i ciepło, które cię otula, dociera do mnie
i dotyka mnie, aj! pali mnie
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Wiem kogo szukasz, baby
bo wkurzasz się na mnie
Jeśli cię pokocham, będę czcił
Przez ciebie oszalałem, lady
Przodem, mamo
to co twoje to zła sława
Patrz, kochaj
Jeśli masz ochotę
Jeśli się zdecydujesz, dzwoń
Ty- wspaniała księżniczka z kwiatu róży
Ty- drogocenne ziarno
Twoje oczy- jedyny cud
który istnieje w tym świecie
Twoje ciało tak idealne, jak Da Vinci
namalował Mona Lizę. I to twój uśmiech
naznaczył cierpienie tego głupiego, zakochanego biedaka.
Skoro już dotarłaś,
przechodź przodem,
jesteś u siebie w domu
ty i ja razem, tylko dla naszych rąk
Dziewczę przechodzi...
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Twoje ciało rymuje się z twoją twarzą
i nęci mnie twoje spojrzenie
i ciepło, które cię otula, dociera do mnie
i dotyka mnie, aj! pali mnie
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
Mistyczną jest ta twoja śniada muzyka
Kokietujesz: piękna, wolna
cały czas mam twoje ciało w głowie
w części mózgu, która się nagrzewa i mnie zabija.
Wizja tego, że chodzisz tam wolna...
ale zdejmij białe rękawiczki, przecież zdajesz sobie sprawę
że twój charakterek oprócz tego, że darmowy, jest zastanawiający
i potem prosi o litość
i w ogniu akcji- odprężenie
bo uwielbiasz pogrywać sobie w tych wszystkich pięknych chwilach.
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Twoje ciało rymuje się z twoją twarzą
i nęci mnie twoje spojrzenie
i ciepło, które cię otula, dociera do mnie
i dotyka mnie, aj! pali mnie
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Wiem kogo szukasz, baby
bo wkurzasz się na mnie
Jeśli cię pokocham, będę czcił
Przez ciebie oszalałem, lady
Przodem, mamo
to co twoje to zła sława
Patrz, kochaj
Jeśli masz ochotę
Jeśli się zdecydujesz, dzwoń
Ty- wspaniała księżniczka z kwiatu róży
Ty- drogocenne ziarno
Twoje oczy- jedyny cud
który istnieje w tym świecie
Twoje ciało tak idealne, jak Da Vinci
namalował Mona Lizę. I to twój uśmiech
naznaczył cierpienie tego głupiego, zakochanego biedaka.
Skoro już dotarłaś,
przechodź przodem,
jesteś u siebie w domu
ty i ja razem, tylko dla naszych rąk
Dziewczę przechodzi...
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie,
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Twoje ciało rymuje się z twoją twarzą
i nęci mnie twoje spojrzenie
i ciepło, które cię otula, dociera do mnie
i dotyka mnie, aj! pali mnie
Masz uwodzicielski sposób poruszania się przy mnie
Dziecino, sprawiasz, że drżę
Damo, drapiesz jak kocica,
Damo, jesteś córką jakiejś diablicy
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób,
Widać cię, jak chodzisz z tym twoim charakterkiem,
widać, jak się poruszasz w ten sposób.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A lo cubano Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):