Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
P.O.D.
Popularne teksty
17. Menelaos - Foch
P.O.D. - Full color
Full color
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Uzurpat0r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Uzurpat0r
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I cry why O' why did my mommy have to die?
Too many questions, no answers confuses my mind
Like what did I do, what did she do, who's to blame
No one understands what I'm going through
So how can I trust what I can't touch and can't see
Believe in love and she's in front of me
Silence in your eyes, my heart so cold
No time for goodbyes, then you leave me alone
you leave me alone
So what do I do accept it and carry on?
Or release my anger, until it's gone
Show you and this world exactly how I feel, death in full color
It's never been so real, It's never been so real
It's been me and you, It's always been me and you
No matter what we faced, we always made it through
Get out of this dream, do what I gotta do
No one can take your place and I don't want them to, and I don't want them to
If I could take your place, I would, I would take your pain
Just to see you smile and say my name,
Just to see you laugh and hear you cry
I don't understand, I don't know why
I've never been it this state of mind, life just don't make sense
With you I could move mountains, but right now I'm helpless
I guess, you always knew what was best
Believed in your God, till the very last breath
You showed me just how strong you can be
If Jesus saved your life, could he do it for me?
I'll lay down my life for you and for Him
Believe God's promise, I'll receive you again
Lord here I am, but I am no one, Believe in Your name
Believe in your Son, if you meet me here I will wait on you
Sacrifice and serve, do what you want me to, do what you want me to
I'll take it day by day, and sit at your feet
Cause you are strong when I am weak
I'll seek to keep from going under
Until you hold me again, I'll always wonder,
I'll always wonder, wonder, wonder
O' God, Why did my mommy have to die?
Why did my mommy have to die?
Why?
Death in Full Color
Why?
It's never been so real,
Death in Full Color
Why?
It's never been so real
Why?
Why did my mommy have to die?
Why, O' why did my mommy have to die?
(Back in 92, I thought my life was through)
Too many questions, no answers confuses my mind
Like what did I do, what did she do, who's to blame
No one understands what I'm going through
So how can I trust what I can't touch and can't see
Believe in love and she's in front of me
Silence in your eyes, my heart so cold
No time for goodbyes, then you leave me alone
you leave me alone
So what do I do accept it and carry on?
Or release my anger, until it's gone
Show you and this world exactly how I feel, death in full color
It's never been so real, It's never been so real
It's been me and you, It's always been me and you
No matter what we faced, we always made it through
Get out of this dream, do what I gotta do
No one can take your place and I don't want them to, and I don't want them to
If I could take your place, I would, I would take your pain
Just to see you smile and say my name,
Just to see you laugh and hear you cry
I don't understand, I don't know why
I've never been it this state of mind, life just don't make sense
With you I could move mountains, but right now I'm helpless
I guess, you always knew what was best
Believed in your God, till the very last breath
You showed me just how strong you can be
If Jesus saved your life, could he do it for me?
I'll lay down my life for you and for Him
Believe God's promise, I'll receive you again
Lord here I am, but I am no one, Believe in Your name
Believe in your Son, if you meet me here I will wait on you
Sacrifice and serve, do what you want me to, do what you want me to
I'll take it day by day, and sit at your feet
Cause you are strong when I am weak
I'll seek to keep from going under
Until you hold me again, I'll always wonder,
I'll always wonder, wonder, wonder
O' God, Why did my mommy have to die?
Why did my mommy have to die?
Why?
Death in Full Color
Why?
It's never been so real,
Death in Full Color
Why?
It's never been so real
Why?
Why did my mommy have to die?
Why, O' why did my mommy have to die?
(Back in 92, I thought my life was through)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłaczę, dlaczego, oh dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Zbyt wiele pytań, brak odpowiedzi gubi mój umysł
Na przykład co ja takiego zrobiłem, co ona zrobiła, kogo winić
Nikt nie rozumie przez co przechodzę
Więc jak mogę ufać temu czego nie mogę dotknąć ani zobaczyć
Uwierzyć w miłość i że ona jest obok mnie
Cisza w twoich oczach, moje serce tak zimne
Nie miałem czasu się pożegnać, nagle zostawiłaś mnie samego
zostawiłaś mnie samego
Więc co mam zrobić, zaakceptować to i żyć dalej?
Czy wyzwolić mój gniew, aż zniknie?
Pokazać tobie i światu co dokładnie czuję, śmierć w pełnym kolorze
To nigdy nie było tak prawdziwe, nigdy nie było tak prawdziwe
Byłem ja i ty, zawsze byłem ja i ty
Nie ważne co się działo, zawsze dawaliśmy radę
Chcę uciec z tego snu, zrobię to co trzeba
Nikt nie zajmie twojego miejsca z resztą nie chcę tego, nie chcę tego
Gdybym mógł poświęcił bym się za ciebie, przyjąłbym twój ból
Tylko po to by zobaczyć jak się uśmiechasz i wymawiasz moje imię
Tylko by zobaczyć jak się śmiejesz i usłyszeć jak płaczesz
Nie rozumiem, nie wiem dlaczego
Nigdy nie byłem w takim stanie, życie nie ma sensu
Z tobą mogłem przenosić góry, a teraz jestem bezradny
Ty jednak zawsze wiedziałaś co jest najlepsze
Wierzyłaś w swojego Boga do ostatniego tchu
Pokazałaś mi jak silna możesz być
Jeśli Jezus uratował twoje życie czy może zrobić to dla mnie?
Oddam moje życie tobie i Jemu
Wierzę w obietnicę Boga, że cię jeszcze zobaczę
Panie, oto jestem ale jestem nikim
Wierzę w Twoje imię, wierzę w Twojego syna
Jeśli spotkamy się tu będę czekał na ciebie
Poświęcę się i będę służył, zrobię co każesz
Przyjme to dzień po dniu, będę u twych stóp
Bo ty jesteś silna, kiedy ja jestem słaby
Będę cię wypatrywał by nie zatonąć
Aż mnie znowu przytulisz, będę się zastanawiał
Zawsze będę się zastanawiał, zastanawiał, zastanawiał
O, Boże! Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego?
Śmierć w pełnym kolorze
Dlaczego?
To nigdy nie było tak prawdziwe
Dlaczego?
Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego, oh, dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
(W 92 myślałem, że moje życie dobiegło końca)
Zbyt wiele pytań, brak odpowiedzi gubi mój umysł
Na przykład co ja takiego zrobiłem, co ona zrobiła, kogo winić
Nikt nie rozumie przez co przechodzę
Więc jak mogę ufać temu czego nie mogę dotknąć ani zobaczyć
Uwierzyć w miłość i że ona jest obok mnie
Cisza w twoich oczach, moje serce tak zimne
Nie miałem czasu się pożegnać, nagle zostawiłaś mnie samego
zostawiłaś mnie samego
Więc co mam zrobić, zaakceptować to i żyć dalej?
Czy wyzwolić mój gniew, aż zniknie?
Pokazać tobie i światu co dokładnie czuję, śmierć w pełnym kolorze
To nigdy nie było tak prawdziwe, nigdy nie było tak prawdziwe
Byłem ja i ty, zawsze byłem ja i ty
Nie ważne co się działo, zawsze dawaliśmy radę
Chcę uciec z tego snu, zrobię to co trzeba
Nikt nie zajmie twojego miejsca z resztą nie chcę tego, nie chcę tego
Gdybym mógł poświęcił bym się za ciebie, przyjąłbym twój ból
Tylko po to by zobaczyć jak się uśmiechasz i wymawiasz moje imię
Tylko by zobaczyć jak się śmiejesz i usłyszeć jak płaczesz
Nie rozumiem, nie wiem dlaczego
Nigdy nie byłem w takim stanie, życie nie ma sensu
Z tobą mogłem przenosić góry, a teraz jestem bezradny
Ty jednak zawsze wiedziałaś co jest najlepsze
Wierzyłaś w swojego Boga do ostatniego tchu
Pokazałaś mi jak silna możesz być
Jeśli Jezus uratował twoje życie czy może zrobić to dla mnie?
Oddam moje życie tobie i Jemu
Wierzę w obietnicę Boga, że cię jeszcze zobaczę
Panie, oto jestem ale jestem nikim
Wierzę w Twoje imię, wierzę w Twojego syna
Jeśli spotkamy się tu będę czekał na ciebie
Poświęcę się i będę służył, zrobię co każesz
Przyjme to dzień po dniu, będę u twych stóp
Bo ty jesteś silna, kiedy ja jestem słaby
Będę cię wypatrywał by nie zatonąć
Aż mnie znowu przytulisz, będę się zastanawiał
Zawsze będę się zastanawiał, zastanawiał, zastanawiał
O, Boże! Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego?
Śmierć w pełnym kolorze
Dlaczego?
To nigdy nie było tak prawdziwe
Dlaczego?
Dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
Dlaczego, oh, dlaczego moja mamusia musiała umrzeć?
(W 92 myślałem, że moje życie dobiegło końca)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):