Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pablo Alborán
Pablo Alborán - Saturno
Saturno
Tekst dodał(a): ludarsza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): inevitable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vuelves en cada sueño que tengo
Caigo de nuevo en tu red
Sé que tarda un tiempo curarme de ti de una vez
Tuve tantos momentos felizes que olvido lo triste que fué
Darte de mi alma lo que tú echaste a perder
Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crescer
En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Tienes la misma culpa que tengo
Aún que te cueste admitir
Que sientes como siento
La almohada no suele mentir
Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crescer
En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Caigo de nuevo en tu red
Sé que tarda un tiempo curarme de ti de una vez
Tuve tantos momentos felizes que olvido lo triste que fué
Darte de mi alma lo que tú echaste a perder
Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crescer
En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Tienes la misma culpa que tengo
Aún que te cueste admitir
Que sientes como siento
La almohada no suele mentir
Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crescer
En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa qué nunca pudimos hacer peor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWracasz w każdym śnie, który mam
Wpadam od nowa w Twą sieć
Wiem, że trochę potrwa
by wyleczyć się z Ciebie raz na zawsze
Miałem tyle szczęśliwych chwil
że zapominam o smutku, którym było
oddanie Ci mej duszy
a Ty to wszystko popsułaś
Nie chciałem Cię kochać
Nauczyłaś mnie nienawidzić Cię
Wszystkie pocałunki, które sobie wyobrażałem
wracają do miejsca, gdzie widziałem jak rosły
Na Saturnie żyją dzieci, których nigdy nie mieliśmy
Na Plutonie wciąż się słyszy krzyki miłości
I na Księżycu krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Prosząc o przebaczenie
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Masz tę samą winę, którą mam ja
Chociaż kosztuje Cię przyznać, że czujesz jak czuję ja
Poduszka nie zdaje się kłamać
Nie chciałem Cię kochać
Nauczyłaś mnie nienawidzić Cię
Wszystkie pocałunki, które sobie wyobrażałem
wracają do miejsca, gdzie widziałem jak rosły
Na Saturnie żyją dzieci, których nigdy nie mieliśmy
Na Plutonie wciąż się słyszy krzyki miłości
I na Księżycu krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Prosząc o przebaczenie
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Prosząc o przebaczenie
Krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Wpadam od nowa w Twą sieć
Wiem, że trochę potrwa
by wyleczyć się z Ciebie raz na zawsze
Miałem tyle szczęśliwych chwil
że zapominam o smutku, którym było
oddanie Ci mej duszy
a Ty to wszystko popsułaś
Nie chciałem Cię kochać
Nauczyłaś mnie nienawidzić Cię
Wszystkie pocałunki, które sobie wyobrażałem
wracają do miejsca, gdzie widziałem jak rosły
Na Saturnie żyją dzieci, których nigdy nie mieliśmy
Na Plutonie wciąż się słyszy krzyki miłości
I na Księżycu krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Prosząc o przebaczenie
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Masz tę samą winę, którą mam ja
Chociaż kosztuje Cię przyznać, że czujesz jak czuję ja
Poduszka nie zdaje się kłamać
Nie chciałem Cię kochać
Nauczyłaś mnie nienawidzić Cię
Wszystkie pocałunki, które sobie wyobrażałem
wracają do miejsca, gdzie widziałem jak rosły
Na Saturnie żyją dzieci, których nigdy nie mieliśmy
Na Plutonie wciąż się słyszy krzyki miłości
I na Księżycu krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Prosząc o przebaczenie
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Prosząc o przebaczenie
Krzyczą samotnie Twój głos i mój głos
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Rzecz, której nigdy nie mogliśmy zrobić gorzej
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):