Teksty piosenek > P > Pablo López > El Futuro
2 523 317 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 321 oczekujących

Pablo López - El Futuro

El Futuro

El Futuro

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No te despiertes con el futuro,
Desayunando teléfono y mal café,
No te castigues pequeña con el futuro.

Quiero vivirte desconectado,
Que no nos cuenten los besos por esta vez,
Que no se entere tu dios de mis pecados.

Volveré,
Seremos libres,
Seremos tierra y animal.

Volveré,
Y seremos invisibles,
Como aquella tarde gris de abril.
Buscarán, cobardes, sin saber de mí.

Y es que quiero nubes de tormenta,
Ruido en la memoria de la piel.
No les tengo miedo, vidas de papel.

Volveré,
Seremos libres,
Seremos tierra y animal.

Yo te encontré,
Salvaje y triste,
Como la luz en tu ciudad.

No me preguntes por el futuro,
No me preguntes por el futuro,
Porque no les tengo miedo, vidas de papel.

Volveré,
Seremos libres,
Seremos tierra y animal.

Yo te encontré,
Salvaje y triste,
Como la luz en tu ciudad.
Volveré,
Volveré.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie budź się z myślą o przyszłości,
Jedząc śniadanie z telefonem i złą kawą,
Nie zadręczaj się ''jakąś błahostką'' na przyszłość.

Chcę cię widzieć niedostępną,
Która choć raz nie liczy naszych pocałunków,
By twój Bóg nie dowiedział się o moich grzechach.

Ja wrócę,
Będziemy wolni,
Będziemy ziemią i zwierzyną.

Ja wrócę,
I będziemy niewidzialni,
Tak jak tamto szare kwietniowe popołudnie.
Tchórze, nie znając mnie, oni będą szukać.

I przez to pragnę burzowych chmur,
Odgłosu w pamięci na ciele.
Ja nie boję się papierowych żyć.

Ja wrócę,
Będziemy wolni,
Będziemy ziemią i zwierzyną.

Spotkałem cię,
Dziką i smutną,
Tak jak światło w twoim mieście.

Nie pytaj mnie o przyszłość,
Nie pytaj mnie o przyszłość,
Ponieważ ja nie boję się papierowych żyć.

Ja wrócę,
Będziemy wolni,
Będziemy ziemią i zwierzyną.

Spotkałem cię,
Dziką i smutną,
Tak jak światło w twoim mieście.
Ja wrócę,
Ja wrócę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pablo José López Jiménez

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pablo José López Jiménez

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Pablo López

Płyty:

Camino, Fuego y Libertad (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 523 317 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności