Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Pablo Milanés - Yolanda
Yolanda
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Esto no puede ser no mas que una cancion
Quisiera fuera una declaracion de amor
Romantica sin reparar en formas tales
Que ponga freno a lo que siento ahora a raudales
Te amo
Te amo
Eternamente te amo
Si me faltaras no voy a morirme
Si he de morir quiero que sea contigo
Mi soledad se siente acompañada
Por eso a veces se que necesito
Tu mano
Tu mano
Eternamente tu mano
Cuando te vi sabia que era cierto
Este temor de hallarme descubierto
Tu me desnudas con siete razones
Me abres el pecho siempre que me colmas
De amores
De amores
Eternamente de amores
Si alguna vez me siento derrotado
Renuncio a ver el sol cada mañana
Rezando el credo que me has enseñado
Miro tu cara y digo en la ventana
Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Eternamente Yolanda
Quisiera fuera una declaracion de amor
Romantica sin reparar en formas tales
Que ponga freno a lo que siento ahora a raudales
Te amo
Te amo
Eternamente te amo
Si me faltaras no voy a morirme
Si he de morir quiero que sea contigo
Mi soledad se siente acompañada
Por eso a veces se que necesito
Tu mano
Tu mano
Eternamente tu mano
Cuando te vi sabia que era cierto
Este temor de hallarme descubierto
Tu me desnudas con siete razones
Me abres el pecho siempre que me colmas
De amores
De amores
Eternamente de amores
Si alguna vez me siento derrotado
Renuncio a ver el sol cada mañana
Rezando el credo que me has enseñado
Miro tu cara y digo en la ventana
Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Yolanda
Eternamente Yolanda
Eternamente Yolanda
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie może być niczym więcej aniżeli pieśnią
Chciałbym by było oświadczeniem miłości
Romantyczne nie zważając na owe formy
Które nakładają hamulec na to co czuję teraz w obfitości
Kocham cię
Kocham cię
Kocham cię wiecznie
Jeśli mi zabraknie ciebie nie uschnę z miłości
Jeśli mam umrzeć to chcę by stało się to razem z tobą
Moja samotność czuje się odprowadzana
Dlatego czasem wiem że potrzebuję
Twojej dłoni
Twojej dłoni
Wiecznie twojej dłoni
Kiedy cię ujrzałem to wiedziałem że był właściwy
Ten lęk przed pozostaniem odkrytym
Ty mnie obnażasz siedmioma powodami
Otwierasz mi pierś zawsze gdy mnie hojnie obdarzasz
Miłościami
Miłościami
Wiecznie miłościami
Jeśli czasem czuję się pokonany
Zrzekam się oglądania każdego poranka Słońca
Odmawiając wyznanie wiary które mnie nauczyłaś
Patrzę na twoje oblicze i powiadam w oknie
Jolu
Jolu
Wiecznie Jolu
Jolu
Wiecznie Jolu
Wiecznie Jolu
Chciałbym by było oświadczeniem miłości
Romantyczne nie zważając na owe formy
Które nakładają hamulec na to co czuję teraz w obfitości
Kocham cię
Kocham cię
Kocham cię wiecznie
Jeśli mi zabraknie ciebie nie uschnę z miłości
Jeśli mam umrzeć to chcę by stało się to razem z tobą
Moja samotność czuje się odprowadzana
Dlatego czasem wiem że potrzebuję
Twojej dłoni
Twojej dłoni
Wiecznie twojej dłoni
Kiedy cię ujrzałem to wiedziałem że był właściwy
Ten lęk przed pozostaniem odkrytym
Ty mnie obnażasz siedmioma powodami
Otwierasz mi pierś zawsze gdy mnie hojnie obdarzasz
Miłościami
Miłościami
Wiecznie miłościami
Jeśli czasem czuję się pokonany
Zrzekam się oglądania każdego poranka Słońca
Odmawiając wyznanie wiary które mnie nauczyłaś
Patrzę na twoje oblicze i powiadam w oknie
Jolu
Jolu
Wiecznie Jolu
Jolu
Wiecznie Jolu
Wiecznie Jolu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pablo Milanés Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pablo Milanés |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pablo Milanés |
| Covery: |
Guadalupe Pineda, Robert Wyatt, Silvio Rodríguez - Pablo Milanés, Danza Invisible, Nana Mouskouri, Jovanotti |
| Płyty: |
Yo me quedo /Album 1982 |
Komentarze (0):