Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Qinga - Adios
Paenda - Limits
Limits
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bugmeyay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Minds got to move but I’m so trapped within me
Expanded all my limits too carelessly
And I’m counting on the time to get me back in line
'Cause nothing really makes sense no more
I’m set on hold so I needn’t be bold anymore
'Cause the face in the mirror
Just couldn’t look clearer right back through me
And how I’d like to say
It will be better tomorrow or any day
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the luck you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
I sense the pain, but it doesn’t hurt anymore
It’s even number than the ache I felt before
So I smile for a while, let the torture begin
The pressure on my chest becomes almost routine
It’s not like I don’t care, but there’s nothing left to bare
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the love you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
And I’m letting it all come crushing down
Come breaking in
It’s like the rain just left back blurred outlines
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the love you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
Expanded all my limits too carelessly
And I’m counting on the time to get me back in line
'Cause nothing really makes sense no more
I’m set on hold so I needn’t be bold anymore
'Cause the face in the mirror
Just couldn’t look clearer right back through me
And how I’d like to say
It will be better tomorrow or any day
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the luck you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
I sense the pain, but it doesn’t hurt anymore
It’s even number than the ache I felt before
So I smile for a while, let the torture begin
The pressure on my chest becomes almost routine
It’s not like I don’t care, but there’s nothing left to bare
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the love you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
And I’m letting it all come crushing down
Come breaking in
It’s like the rain just left back blurred outlines
Yeah, I’m talking bout you, you
You and the love you try to find
You, you
You and how hard you try to hide it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUmysły muszą się poruszać, ale jestem tak uwięziona w sobie
Zbyt niedbale rozszerzyłam wszystkie moje granice
I liczę na czas, by przywrócić siebie do porządku
Bo nic tak naprawdę nie ma sensu
Jestem wstrzymana, więc nie muszę już być odważna
Bo twarz w lustrze
Po prostu przeze mnie nie mogło być wyraźniej
I jak chciałabym to powiedzieć
Będzie lepiej jutro lub każdego dnia
Tak, mówię o tobie, Ty
Ty i szczęście, które próbujesz znaleźć
Ty, Ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
Wyczuwam ból, ale to już nie boli
Jest to nawet liczba niż ból, który odczuwałam wcześniej
Więc uśmiecham się przez chwilę, niech zaczną się tortury
Nacisk na moją klatkę piersiową staje się niemal rutynowy
To nie tak, że mnie to nie obchodzi, ale nic nie zostało do odsłonięcia
Tak, mówię o tobie, Ty
Ty i miłość, którą próbujesz znaleźć
Ty, Ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
I pozwalam, żeby to wszystko przygniatało
Przyjdź włamać się
To tak, jakby deszcz zostawił niewyraźne kontury
Tak, mówię o tobie, ty
Ty i miłość, którą próbujesz znaleźć
Ty ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
Zbyt niedbale rozszerzyłam wszystkie moje granice
I liczę na czas, by przywrócić siebie do porządku
Bo nic tak naprawdę nie ma sensu
Jestem wstrzymana, więc nie muszę już być odważna
Bo twarz w lustrze
Po prostu przeze mnie nie mogło być wyraźniej
I jak chciałabym to powiedzieć
Będzie lepiej jutro lub każdego dnia
Tak, mówię o tobie, Ty
Ty i szczęście, które próbujesz znaleźć
Ty, Ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
Wyczuwam ból, ale to już nie boli
Jest to nawet liczba niż ból, który odczuwałam wcześniej
Więc uśmiecham się przez chwilę, niech zaczną się tortury
Nacisk na moją klatkę piersiową staje się niemal rutynowy
To nie tak, że mnie to nie obchodzi, ale nic nie zostało do odsłonięcia
Tak, mówię o tobie, Ty
Ty i miłość, którą próbujesz znaleźć
Ty, Ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
I pozwalam, żeby to wszystko przygniatało
Przyjdź włamać się
To tak, jakby deszcz zostawił niewyraźne kontury
Tak, mówię o tobie, ty
Ty i miłość, którą próbujesz znaleźć
Ty ty
Ty i jak bardzo próbujesz to ukryć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gabriela Horn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gabriela Horn |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
PÆNDA |
| Płyty: |
Eurovision Song Contest: Tel Aviv 2019 |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Austrię w 64. Konkursie Piosenki Eurowizji 2019 w Tel Awiwie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):