Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pain Of Salvation
Popularne teksty
7. SVM!R - SLS
Pain Of Salvation - Enter Rain
Enter Rain
Tekst dodał(a): psycoma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psycoma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In just a year another storm will come
to wash away an inch more blood
its lack of hatred, politics or creed
left us blind
open wide
our gun hands tied
for this old world has seen the worst of us
its love worn thinner by the day
and every ounce of havoc
that we wreaked upon it
got the best of us
oh, and the rest is for us
let it rain...
enter rain...
exit pain
in seven years ago I'll see a man
a moment stretched out over years
his eyes just flicker
and then something's changed
an empty cage
a crimson bud
sprung out in mud
let it rain
in just ten minutes I will see a child
buying milk all dressed in rags
and without thinking he will
cover up his naked hand
to the cold
oh, and that gives me hope
let it rain...
enter rain...
exit pain
STANDING
And the rain will wash us to the bone
leaving thousands in its trail
cleansing all the flesh wounds
of our time
of every crime
of every pound of dust and grime
in two seconds I will hit the ground
a moment stretched out over years
and my eyes will flicker
and then something has changed
an empty cage
a crimson bud
a street of blood
a city rose sprung out to greet the rain
you'll never remember my name
but I will love you just the same
you'll never remember my name
but I love you just the same
just the same
just the same
you'll never remember my name
but I love you just the same
just the same
FALLING
enter rain...
(a city rose)
(a street of blood)
in two seconds I will hit the ground...
to wash away an inch more blood
its lack of hatred, politics or creed
left us blind
open wide
our gun hands tied
for this old world has seen the worst of us
its love worn thinner by the day
and every ounce of havoc
that we wreaked upon it
got the best of us
oh, and the rest is for us
let it rain...
enter rain...
exit pain
in seven years ago I'll see a man
a moment stretched out over years
his eyes just flicker
and then something's changed
an empty cage
a crimson bud
sprung out in mud
let it rain
in just ten minutes I will see a child
buying milk all dressed in rags
and without thinking he will
cover up his naked hand
to the cold
oh, and that gives me hope
let it rain...
enter rain...
exit pain
STANDING
And the rain will wash us to the bone
leaving thousands in its trail
cleansing all the flesh wounds
of our time
of every crime
of every pound of dust and grime
in two seconds I will hit the ground
a moment stretched out over years
and my eyes will flicker
and then something has changed
an empty cage
a crimson bud
a street of blood
a city rose sprung out to greet the rain
you'll never remember my name
but I will love you just the same
you'll never remember my name
but I love you just the same
just the same
just the same
you'll never remember my name
but I love you just the same
just the same
FALLING
enter rain...
(a city rose)
(a street of blood)
in two seconds I will hit the ground...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZa rok nadejdzie kolejna burza,
by zmyć o cal więcej krwi.
Jej brak nienawiści, polityki czy wyznania
oszukał nas,
zostawiając szeroko otwarte
nasze ręce związane bronią.
Stary świat widział już nasze najgorsze,
a jego miłość staje się coraz cieńsza z każdym dniem.
A każda uncja spustoszenia,
które wywołaliśmy,
zabrała od nas to, co najlepsze.
Och, a reszta jest dla nas.
Niech pada deszcz...
niech wejdzie deszcz...
niech wyjdzie ból.
Siedem lat temu zobaczę człowieka,
moment rozciągnięty na lata.
Jego oczy zamrugają,
a potem coś się zmieni.
Pusta klatka,
karmazynowy pąk,
wyrósł z błota.
Niech pada deszcz.
Za dziesięć minut zobaczę dziecko,
kupujące mleko odziane w łachmany.
A bez zastanowienia zakryje
swoją nagą rękę
przed zimnem.
Och, i to daje mi nadzieję.
Niech pada deszcz...
niech wejdzie deszcz...
niech wyjdzie ból.
STOJĄC
A deszcz zmyje nas do kości,
pozostawiając tysiące śladów.
Oczyszczając wszystkie rany
naszych czasów,
wszystkie przestępstwa,
każdy funt kurzu i brudu.
Za dwie sekundy upadnę na ziemię,
moment rozciągnięty na lata.
I moje oczy zamrugają,
a potem coś się zmieni.
Pusta klatka,
karmazynowy pąk,
ulica krwi,
miasto róży wyrastającej na powitanie deszczu.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale będę cię kochał tak samo.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale kocham cię tak samo,
tak samo,
tak samo.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale kocham cię tak samo,
tak samo.
OPADANIE
niech wejdzie deszcz...
(miasto róży)
(ulica krwi)
Za dwie sekundy uderzę o ziemię...
by zmyć o cal więcej krwi.
Jej brak nienawiści, polityki czy wyznania
oszukał nas,
zostawiając szeroko otwarte
nasze ręce związane bronią.
Stary świat widział już nasze najgorsze,
a jego miłość staje się coraz cieńsza z każdym dniem.
A każda uncja spustoszenia,
które wywołaliśmy,
zabrała od nas to, co najlepsze.
Och, a reszta jest dla nas.
Niech pada deszcz...
niech wejdzie deszcz...
niech wyjdzie ból.
Siedem lat temu zobaczę człowieka,
moment rozciągnięty na lata.
Jego oczy zamrugają,
a potem coś się zmieni.
Pusta klatka,
karmazynowy pąk,
wyrósł z błota.
Niech pada deszcz.
Za dziesięć minut zobaczę dziecko,
kupujące mleko odziane w łachmany.
A bez zastanowienia zakryje
swoją nagą rękę
przed zimnem.
Och, i to daje mi nadzieję.
Niech pada deszcz...
niech wejdzie deszcz...
niech wyjdzie ból.
STOJĄC
A deszcz zmyje nas do kości,
pozostawiając tysiące śladów.
Oczyszczając wszystkie rany
naszych czasów,
wszystkie przestępstwa,
każdy funt kurzu i brudu.
Za dwie sekundy upadnę na ziemię,
moment rozciągnięty na lata.
I moje oczy zamrugają,
a potem coś się zmieni.
Pusta klatka,
karmazynowy pąk,
ulica krwi,
miasto róży wyrastającej na powitanie deszczu.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale będę cię kochał tak samo.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale kocham cię tak samo,
tak samo,
tak samo.
Nigdy nie zapamiętasz mojego imienia,
ale kocham cię tak samo,
tak samo.
OPADANIE
niech wejdzie deszcz...
(miasto róży)
(ulica krwi)
Za dwie sekundy uderzę o ziemię...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Scarsick |
Komentarze (0):