Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Palaye Royale
Palaye Royale - Wasted Sorrow
Wasted Sorrow
Tekst dodał(a): Nevkstiy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nevkstiy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please don't waste your life away like me
Wearing some bloody boots
My sink is full of booze
Flies form around my head
They don't mind that I'm dead
My lonely corpse lays here
A snack for local deer
Someone come find me soon
My smell is worsening
And I don't know how
I someone wound up here
Alone with nobody and
“Help me, help me”
That's what I shoulda said
Now I got the worms in my head
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away like me
Only time will tell
If I will burn in hell
Or if I stay right here
And decompose with the years
I miss the warmth of the sun
I miss my mother's love
I hate this cold dark place
That I cannot escape
And I don't know how
I someone wound up here
Alone with nobody and
“Help me, help me”
That's what I shoulda said
Now I got the worms in my head
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away like me
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry I couldn't love myself
Don't hate me, don't hate me
So sorry I couldn't be around
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life like me
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away
Please don't waste your life away like me
Wearing some bloody boots
My sink is full of booze
Flies form around my head
They don't mind that I'm dead
My lonely corpse lays here
A snack for local deer
Someone come find me soon
My smell is worsening
And I don't know how
I someone wound up here
Alone with nobody and
“Help me, help me”
That's what I shoulda said
Now I got the worms in my head
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away like me
Only time will tell
If I will burn in hell
Or if I stay right here
And decompose with the years
I miss the warmth of the sun
I miss my mother's love
I hate this cold dark place
That I cannot escape
And I don't know how
I someone wound up here
Alone with nobody and
“Help me, help me”
That's what I shoulda said
Now I got the worms in my head
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away like me
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry I couldn't love myself
Don't hate me, don't hate me
So sorry I couldn't be around
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life like me
I'm just Wasted Sorrow
Pills aren't hard to swallow
And I'm just here to say
Please don't waste your life away
Please don't waste your life away like me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Mam na sobie zakrwawione buty
Mój zlew jest pełny gorzały
Muchy krążą wokół mojej głowy
Nie przeszkadza im, że jestem martwy
Moje samotne zwłoki leżą tu
Przekąska dla lokalnego jelenia
Niech ktoś przyjdzie i znajdzie mnie szybko
Mój zapach jest coraz gorszy
I nie wiem jak to się stało
Jakoś zbłądziłem w to miejsce
Sam, bez nikogo innego i bez
"Pomocy, pomocy"
Właśnie to powinienem był powiedzieć
Teraz mam robaki w głowie
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Tylko czas powie,
Czy będę płonął w piekle,
Czy może zostanę właśnie tu
Rozkładając się z upływem lat
Brakuje mi ciepła słońca
Brakuje mi miłości matki
Nie cierpię tego zimnego, ciemnego miejsca,
Z którego nie potrafię uciec
I nie wiem jak to się stało
Jakoś zbłądziłem w to miejsce
Sam, bez nikogo innego i bez
"Pomocy, pomocy"
Właśnie to powinienem był powiedzieć
Teraz mam robaki w głowie
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Przepraszam, przepraszam
Przykro mi, że nie potrafiłem pokochać samego siebie
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Tak mi przykro, że nie mogłem być obok
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Mam na sobie zakrwawione buty
Mój zlew jest pełny gorzały
Muchy krążą wokół mojej głowy
Nie przeszkadza im, że jestem martwy
Moje samotne zwłoki leżą tu
Przekąska dla lokalnego jelenia
Niech ktoś przyjdzie i znajdzie mnie szybko
Mój zapach jest coraz gorszy
I nie wiem jak to się stało
Jakoś zbłądziłem w to miejsce
Sam, bez nikogo innego i bez
"Pomocy, pomocy"
Właśnie to powinienem był powiedzieć
Teraz mam robaki w głowie
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Tylko czas powie,
Czy będę płonął w piekle,
Czy może zostanę właśnie tu
Rozkładając się z upływem lat
Brakuje mi ciepła słońca
Brakuje mi miłości matki
Nie cierpię tego zimnego, ciemnego miejsca,
Z którego nie potrafię uciec
I nie wiem jak to się stało
Jakoś zbłądziłem w to miejsce
Sam, bez nikogo innego i bez
"Pomocy, pomocy"
Właśnie to powinienem był powiedzieć
Teraz mam robaki w głowie
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Przepraszam, przepraszam
Przykro mi, że nie potrafiłem pokochać samego siebie
Nie nienawidź mnie, nie nienawidź mnie
Tak mi przykro, że nie mogłem być obok
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Jestem jedynie Zmarnowanym Żalem
Tabletki nie są trudne do połknięcia
I jestem tu tylko po to, by powiedzieć:
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia
Proszę, nie zmarnujcie swojego życia, tak jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Danzig Kropp / Remington Leith Kropp / Emerson Barrett Kropp / Chris Greatti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sebastian Danzig Kropp / Remington Leith Kropp / Emerson Barrett Kropp / Chris Greatti |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Palaye Royale |
| Płyty: |
Fever Dream (2022) |
Komentarze (0):