Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Panic! At The Disco
Popularne teksty
9. Młoda - Drań
Panic! At The Disco - Always
Always
Tekst dodał(a): Benzedrinowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xamara
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaja3713
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the world gets too heavy
Put it on my back
I'll be your levy
You are taking me apart
Like bad glue on a get well card
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
I'm the fly that's trapped in a web
But i'm thinking that my spider's dead
Lonely,
Lonely little life
I could kid myself in thinking that i'm fine
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
That I'm skin and bone
Just a king and a rusty throne
Oh, the castle's under siege
But the sign outside says:
"Leave me alone"
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
Blink Back to let me know
Put it on my back
I'll be your levy
You are taking me apart
Like bad glue on a get well card
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
I'm the fly that's trapped in a web
But i'm thinking that my spider's dead
Lonely,
Lonely little life
I could kid myself in thinking that i'm fine
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
That I'm skin and bone
Just a king and a rusty throne
Oh, the castle's under siege
But the sign outside says:
"Leave me alone"
It was always you falling for me
Now there's always time, calling for me
I'm the light blinking at the end of the road
Blink back to let me know
Blink Back to let me know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy świat staje się zbyt ciężki
Połóż ho na moich plecach
Będę twoją zapłatą
Rodzierasz mnie
Jak beznadziejny klej kartki z życzeniami powrotu do zdrowia.
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Jestem muchą, która wpadła w sieć
Ale myślę, że mój pająk umarł
Samotne,
Samotne małe życie
Mogę się oszukiwać myślą, że ze mną dobrze
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Że jestem skórą i kością
Tylko królem i zardzewiałym tronem
Oh, zamek jest oblężony
Ale znak na zewnątrz mówi:
"Zostaw mnie w spokoju"
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Połóż ho na moich plecach
Będę twoją zapłatą
Rodzierasz mnie
Jak beznadziejny klej kartki z życzeniami powrotu do zdrowia.
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Jestem muchą, która wpadła w sieć
Ale myślę, że mój pająk umarł
Samotne,
Samotne małe życie
Mogę się oszukiwać myślą, że ze mną dobrze
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Że jestem skórą i kością
Tylko królem i zardzewiałym tronem
Oh, zamek jest oblężony
Ale znak na zewnątrz mówi:
"Zostaw mnie w spokoju"
Zawsze Ty zabiegałaś o mnie
Teraz zawsze jest czas, by wzywać mnie
Jestem światłem mrugającym na końcu drogi
Mrugnij i ty, by dać mi znać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brendon Urie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Panic! at the Disco |
| Płyty: |
Vices & Virtues |
| Ciekawostki: |
Brendon napisał tą piosenkę dla jego narzeczonej a obecnie żony Sarah. |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Mam dylemat- strasznie mi przypomina piosenkę z jakiejś Disney'owskiej bajki, nie mogę sobie przypomnieć jekiej? Może pomożecie?