Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > I wanna be free
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Panic! At The Disco - I wanna be free

I wanna be free

I wanna be free

Tekst dodał(a): zittaland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ola_ashley Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pruefalloutkid Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is there a heart inside the night
I can feel its final strike
The beat goes dry, and the spirit dies
Ohhhhh
I wanna dig this Tinseltown until its six feet underground
It's safe to say, that timing is everything (everything)

I wanna be free, I wanna be loved, I wanna be more than you're thinking of
Everything seems to be estranged when you're alone

Played our parts and covered ground
Drowned our sorrows laid em' down
My memories keeping the energy

I wanna be free, I wanna be loved, I wanna be more than you're thinking of
Everything seems to be estranged when you're alone

One day I'll stop keeping track and give myself time to react
One day, one day

I wanna be free, I wanna be loved, I wanna be more than you're thinking of
Everything seems to be estranged when you're alone
Wanna be free, wanna be loved, wanna be more than you're thinking of
Everything seems to be estranged when you're alone
Ohhhhh yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy jest tu serce w środku nocy?
Czuję jego finałowe uderzenie
Wybijany rytm wysycha i duch umiera
Ohhhhh
Chcę przekopać to miasto błyskotek na sześć stóp pod ziemią
Bezpiecznie jest powiedzieć, że wyczucie czasu jest wszystkim (wszystkim)

Chcę być wolny, chcę być kochany, chce być czymś więcej, niż myślisz
Wszystko wydaje się obce, gdy jesteś samotny

Odegraliśmy swoje role i przedyskutowaliśmy pewne sprawy
Utopiliśmy nasze smutki, odłożyliśmy je
Moje wspomnienia utrzymują energię

Chcę być wolny, chcę być kochany, chce być czymś więcej, niż myślisz
Wszystko wydaje się obce, gdy jesteś samotny

Pewnego dnia przestanę kontrolować i dam sobie czas na reakcję
Pewnego dnia, pewnego dnia

Chcę być wolny, chcę być kochany, chce być czymś więcej, niż myślisz
Wszystko wydaje się obce gdy jesteś samotny
Chcę być wolny, chcę być kochany, chce być czymś więcej, niż myślisz
Wszystko wydaje się obce gdy jesteś samotny
Ohhhhh yeah!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Panic! At The Disco

Płyty:

Vices & Virtues

Ciekawostki:

Bonus Track

Komentarze (2):

pruefalloutkid 25.06.2014, 21:01
(0)
z całym szacunkiem @ola_ashley, ale no... MUSIAŁAM poprawić to tłumaczenie, wybacz ;)

SymphonySoldier 12.12.2013, 23:55
(0)
♥ nic dodać, nic ująć ♥

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności