Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > Say Amen (Saturday Night)
2 602 605 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 508 oczekujących

Panic! At The Disco - Say Amen (Saturday Night)

Say Amen (Saturday Night)

Say Amen (Saturday Night)

Tekst dodał(a): Neef Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Been traveling in packs that I can’t carry anymore
Been waiting for somebody else to carry me
There’s nothing else there for me at my door
All the people I knew aren’t who they used to be

And if I tried to change my life one more day
There would be nobody else to save
And I can’t change into a person I don’t wanna be so
Oh it’s Saturday night

I pray for the wicked on the weekend
Mama can I get another amen
Oh
It’s Saturday night

Swear to God I ain’t ever gonna repent
Mama can I get another amen
Oh
It’s Saturday night

And every morning when I wake up
I wanna be who I couldn’t say I’d ever been
But it’s so much more than I ever was
If every night I go to sleep knowing
that I gave everything that i had to give
Then it’s all I could have asked for
I’ve been standing up beside everything I’ve ever said but
Oh it’s Saturday night

I pray for the wicked on the weekend
Mama can I get another amen
Oh
It’s Saturday night

Swear to God I ain’t ever gonna repent
Mama can I get another amen
Oh
It’s Saturday night
And if I had one more day to wish
If I had one more day
To be better than I could have ever been
And if I had one more day to wish
If I had one more day
I could be better but baby
Oh it’s Saturday night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podróżowałem z paczkami, których nie mogłem dłużej udźwignąć
Czekałem aż ktoś poniesie mnie
Przy moich drzwiach nic na mnie nie czeka
Wszyscy ludzie których znam, nie są już tacy, jacy byli kiedyś

I jeślibym próbował zmienić me życie choć przez jeszcze jeden dzień
Nie pozostałby już nikt do odratowania
I nie mogę się zmienić w kogoś, kim nie chcę być, więc
Oh, to Sobotnia noc

Modlę się za nikczemników w weekend
Matko, czy mogę dostać kolejne amen?
Oh
To Sobotnia noc

Przysięgam na Boga, że nie będę kiedykolwiek
żałował
Matko, czy mogę dostać kolejne amen?
Oh
To Sobotnia noc

Codziennie rano, kiedy się budzę
Chcę być tym, o którym nigdy nie mogłem powiedzieć, że nim kiedykolwiek zostanę
Lecz jest to dla mnie znacznie za dużo, niż kiedykolwiek
Każdego wieczoru kładę się spać ze świadomością
Że dałem z siebie wszystko, co tylko mogłem dać
To jest wszystko, o co mogłem prosić
Zawsze stałem obok swoich słów, ale
Oh, to Sobotnia noc

Modlę się za nikczemników w weekend
Matko, czy mogę dostać kolejne amen?
Oh
To Sobotnia noc

Przysięgam na Boga, że nie będę kiedykolwiek
żałował
Matko, czy mogę dostać kolejne amen?
Oh
To Sobotnia noc
I jeślibym miał jeszcze jeden dzień do zażyczenia
Jeślibym miał jeszcze jeden dzień
Bym mógł się stać lepszy, niż kiedykolwiek byłem
I jeślibym miał jeszcze jeden dzień do zażyczenia
Jeślibym miał jeszcze jeden dzień
Mógłbym być wtedy lepszy, lecz skarbie
Oh, to Sobotnia noc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brendon Urie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Pray For The Wicked

Ciekawostki:

Jest to prequel piosenek: "This Is Gospel" i "Emperor's New Clothes"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 605 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności