Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > Trade Mistakes
2 507 959 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 211 oczekujących

Panic! At The Disco - Trade Mistakes

Trade Mistakes

Trade Mistakes

Tekst dodał(a): zittaland Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majkalski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jukaa41 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Placing a smile at the perfect event
Gracing your skin with the side of my hand
If I ever leave I could learn to miss you
But sentimental boy is my nom de plume

Let me save you, hold this rope

I may never sleep tonight
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
I’ll stay awake 'til I trade my mistakes or they fade away

I fill marooned in this body
Deserted, my organs can go on without me
You can’t fly these wings (fly these wings)
You can’t sleep in this box with me

Let me save you, hold this rope

I may never sleep tonight
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
I’ll stay awake 'till I trade my mistakes or they fade away

So let me me save you, hold this rope
then I’ll pull you in
'Cause I am an anchor
Save her or feel it sinking in
Let me save you, hold this rope
(This is only the greatest story ever told)
I am an anchor sinking her
(With lightning in my head to be brought to the world)

I may never sleep tonight
As long as you’re still burning bright
If I could trade mistakes for sheep
Count me away before you sleep
I’ll stay awake til I trade my mistakes or they fade away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Umieszczam uśmiech na idealnym wydarzeniu
Gładzę twoją skórę moją dłonią
Jeśli kiedyś odejdę, mógłbym się nauczyć za tobą tęsknić
Ale sentymentalny chłopiec jest moim pseudonimem

Pozwól mi się ocalić, trzymaj tę linę

Mógłbym dzisiaj w ogóle nie spać
Tak długo jak ty wciąż jasno płoniesz
Jeśli mógłbym przehandlować błędy za owce
Licz mnie zanim zaśniesz
Nie pójdę spać dopóki nie przehandluję swoich błędów lub dopóki nie znikną

Czuję się opuszczony w tym ciele
Porzucony, moje organy mogą iść dalej beze mnie
Nie możesz lecieć tymi skrzydłami (lecieć tymi skrzydłami)
Nie możesz spać w tym pudełku ze mną

Pozwól mi się ocalić, trzymaj tę linę

Mógłbym dzisiaj w ogóle nie spać
Tak długo jak ty wciąż jasno płoniesz
Jeśli mógłbym przehandlować błędy za owce
Licz mnie zanim zaśniesz
Nie pójdę spać dopóki nie przehandluję swoich błędów lub dopóki nie znikną

Więc pozwól mi się ocalić, trzymaj tę linę, a wtedy cię wciągnę
Bo jestem kotwicą
Ocalić ją lub czuć, że się zatapia
Pozwól mi się ocalić, trzymaj tę linę
Jestem kotwicą zatapiającą ją

Mógłbym dzisiaj w ogóle nie spać
Tak długo jak ty wciąż jasno płoniesz
Jeśli mógłbym przehandlować błędy za owce
Licz mnie zanim zaśniesz
Nie pójdę spać dopóki nie przehandluję swoich błędów lub dopóki nie znikną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brendon Urie

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Brendon Urie

Płyty:

Vices&Virtues

Komentarze (1):

Xamara 20.03.2011, 11:31
(+6)
Uwielbiam tą piosenkę! Jedna z najlepszych na nowym albumie...hmm..wszystkie na V&V są najlepsze! Panic! rządzi <3

tekstowo.pl
2 507 959 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 211 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności