Teksty piosenek > P > Panic! At The Disco > Valerie (Amy Winehouse cover)
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 567 oczekujących

Panic! At The Disco - Valerie (Amy Winehouse cover)

Valerie (Amy Winehouse cover)

Valerie (Amy Winehouse cover)

Tekst dodał(a): ola_ashley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ola_ashley Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well sometimes I go out, by myself,
And I look across the water.
And I think of all the things,what you're doing,
And in my head I make a picture.

Oh,'cause since I've come home,
Well my body's been a mess,
I miss your ginger hair,
And the way you like to dress.

Oh won't you come on over,
Stop making a fool out of me,
Why don't you come on over, Valerie?
Valerie

Did you have to go to jail,
Put your house out up for sale?
Did you get a good lawyer.?

I hope you didn't catch a tan,
I hope you find the right man,
Who'll fix it for you.

And are you shopping anywhere,
Change the color of your hair?
Are you busy?

Did you have to pay that fine,
That you were dodging all the time?
Are you still dizzy?

Oh,'cause since I come home,
Well my body's been a mess,
I miss your ginger hair,
And the way you like to dress.

Oh won't you come on over,
Stop making a fool out of me,
Oh why don't you come on over, Valerie?

Valerie
Why don't you come on over,Valerie?
Valerie

Well sometimes I go out, by myself,
And I look across the water.
And I think of all the things,
What you're doing,
And in my head I make a picture.

Oh,cause since I've come home,
Well my body's been a mess,
And I miss your ginger hair,
And the way you like to dress.

Won't you come on over,
Stop making a fool out of me,
Why don't you come on over,Valerie?

Valerie
Why don't you come on over,Valerie?
Valerie
Why don't you come on over,Valerie?
Oh,Valerie
Why don't you come on over,Valerie?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, czasem wychodzę sam na zewnątrz
I spoglądam przez wodę
I myślę o tych wszystkich rzeczach, które robisz
I w głowie tworzę sobie obrazek

Oh, bo odkąd wróciłem do domu
Moje ciało to ruina
Tęsknię za twoimi rudymi włosami
I stylem, w jakim się ubierałaś

Oh, czemu nie przyjdziesz
Przestań robić ze mnie głupca
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?
Valerie

Czy musiałas iść do więzienia,
Wystawić swój dom na sprzedaz?
Czy dostałas dobrego adwokata?

Mam nadzieję, że zbytnio się nie opaliłaś,
Mam nadzieję, że znajdziesz odpowiedniego faceta,
Który to dla ciebie naprawi

I czy robisz gdzieś zakupy?
Zmieniasz kolor swoich włosów?
Czy jesteś zajęta?

Czy musiałaś zapłacić tą karę,
Od której uciekałaś cały czas?
Czy wciąż kręci ci się w głowie?

Oh, bo odkąd wróciłem do domu
Moje ciało to ruina
Tęsknię za twoimi rudymi włosami
I stylem, w jakim się ubierałaś

Oh, czemu nie przyjdziesz
Przestań robić ze mnie głupca
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?
Valerie

Valerie,
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?
Valerie

Cóż, czasem wychodzę sam na zewenątrz
I spoglądam przez wodę
I myślę o tych wszystkich rzeczach, które robisz
I w głowie tworzę sobie obrazek

Oh, bo odkąd wróciłem do domu
Moje ciało to ruina
Tęsknię za twoimi rudymi włosami
I stylem, w jakim się ubierałaś

Oh, czemu nie przyjdziesz
Przestań robić ze mnie głupca
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?

Valerie,
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?
Valerie
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?
Oh, Valerie
Czemu do mnie nie przyjdziesz, Valerie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

JuLa8 16.02.2012, 15:22
(0)
Fajna piosenka (nawet) xdd

Schuyler 28.06.2011, 15:04
(0)
To nie jest piosenka Amy tylko The Zutons.

tekstowo.pl
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 567 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności