Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paolo Conte
Popularne teksty
13. Humbe - Kintsugi
Paolo Conte - Messico E Nuvole
Messico E Nuvole
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lei è bella, lo so
è passato del tempo e io
ce l'ho nel sangue ancor
e vorrei e vorrei
ritornare laggiù da lei,
ma so che non andrò
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole,
la faccia triste dell'America
e il vento suona la sua armonica
che voglia di piangere ho
Intorno a lei, intorno a lei
una chitarra risuonerà
per tanto tempo ancor
è il mio amore per lei
che i suoi passi accompagnerà
nel bene e nel dolor
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole...
Chi lo sa come fa
quella gente che va fin lá
a pronunciare un sì, mah,
mentre sa che è già
provvisorio l'amore che
c'è, si, ma forse no
queste son situazioni di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole...
è passato del tempo e io
ce l'ho nel sangue ancor
e vorrei e vorrei
ritornare laggiù da lei,
ma so che non andrò
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole,
la faccia triste dell'America
e il vento suona la sua armonica
che voglia di piangere ho
Intorno a lei, intorno a lei
una chitarra risuonerà
per tanto tempo ancor
è il mio amore per lei
che i suoi passi accompagnerà
nel bene e nel dolor
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole...
Chi lo sa come fa
quella gente che va fin lá
a pronunciare un sì, mah,
mentre sa che è già
provvisorio l'amore che
c'è, si, ma forse no
queste son situazioni di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me
Messico e nuvole...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna jest piękna, wiem o tym.
Minęło trochą czasu, a ja
mam ją nadal we krwi.
Chciałbym, chciałbym
powrócić tam do niej,
ale wiem, że nie wybiorę się.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury.
Smutna twarz Ameryki.
Wiatr gra na swojej harmonijce.
Jaką mam chęć popłakać.
Wokól niej, wokół niej
jakaś gitara będzie grała
jeszcze przez długi czas.
To jest moja miłość do niej,
która będzie towarzyszyć jej krokom
na dobre i na złe.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury...
Kto wie, jak to robią
ci ludzie, którzy tam idą,
wypowiadając TAK, no cóż,
podczas gdy wiedzą, że to jest
prowizoryczna miłość, bo
to jest TAK, ale może NIE, NIE.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury...
Minęło trochą czasu, a ja
mam ją nadal we krwi.
Chciałbym, chciałbym
powrócić tam do niej,
ale wiem, że nie wybiorę się.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury.
Smutna twarz Ameryki.
Wiatr gra na swojej harmonijce.
Jaką mam chęć popłakać.
Wokól niej, wokół niej
jakaś gitara będzie grała
jeszcze przez długi czas.
To jest moja miłość do niej,
która będzie towarzyszyć jej krokom
na dobre i na złe.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury...
Kto wie, jak to robią
ci ludzie, którzy tam idą,
wypowiadając TAK, no cóż,
podczas gdy wiedzą, że to jest
prowizoryczna miłość, bo
to jest TAK, ale może NIE, NIE.
Te uczucia są nielegalne,
lepiej tu posiedzieć,
patrząc na niebo przede mną.
Meksyk i chmury...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):