Teksty piosenek > P > Papa Roach > Reckless
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Papa Roach - Reckless

Reckless

Reckless

Tekst dodał(a): tomciat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nemezis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please forgive me
while i turn out the lights
watch this haunted day
turn into a wasted night
so cut me off - throw me out
'cause i'm reckless,
i'm a reckless goddamn son of a bitch!

I'm reckless, so reckless
God save me from this madness
I'm reckless so, so reckless
God save me from this madness

I'm walking on broken glass
from the wreckage of my past
i'm locked up in a cage
'cause i'm a prisioner of my ways
so cut me off - thrown me out
'cause i'm reckless,
i'm a reckless goddamn son of a bitch!

I'm reckless, so reckless
God save me from this madness
I'm reckless so, so reckless
God save me
save me from this madness

Thank God i've got a woman
with my name across her heart
loving me ain't easy
loving me is hard
I'm sorry about the madness
but that's the way its gotta be
'cause it takes a crazy woman
to love a reckless man like me

I'm reckless so reckless
God save me from this madness
I'm reckles so, so reckless
God save me
save me from this madness

I'm reckless (I'm so reckless)
so reckless (I'm so reckless)
God save
save me from this madness

I'm reckless (I'm so reckless)
so reckless (I'm so reckless)
God save
save me from this madness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, wybacz mi
podczas, gdy gaszę światła
patrz ten nawiedzony dzień
przemienia się w zmarnowaną noc
więc odłącz mnie - wyrzuć mnie
ponieważ jestem lekkomyślny,
ja jestem lekkomyślnym przeklętym skurwysynem !

Jestem lekkomyślny, tak lekkomyślny
Boże uratuj mnie przed tym szaleństwem

Chodzę po rozbitym szkle
ze szczątek mojej przeszłości
jestem zamknięty w klatce
ponieważ jestem więźniem własnych dróg
więc utnij mnie - wyrzuć mnie
ponieważ jestem lekkomyślny,
ja jestem lekkomyślnym przeklętym skurwysynem

Dzięki Bogu mam kobietę
z moim imieniem w jej sercu
kochać mnie nie jest łatwo
kochać mnie jest trudno
przepraszam za szaleństwo
ale tak musi być
dlatego, że potrzeba szalonej kobiety
żeby pokochać tak lekkomyślnego meżczyznę jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Płyty:

The Paramour Sessions

Komentarze (5):

NIKE18 27.12.2012, 09:04
(+2)
kocham *.*

gosia17:* 29.06.2010, 19:55
(+2)
rewelka:)

Martel 11.05.2010, 16:42
(+5)
Zawsze twierdziłem że to piosenka o mnie. Rewelacja!

werandzia 12.08.2009, 16:36
(+2)
uwielbiam ta piosenkęę ;*

patunia0161 19.06.2009, 12:16
(+2)
świetne ;)

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności