Teksty piosenek > P > Paradise Fears > Reunion
2 530 755 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 224 oczekujących

Paradise Fears - Reunion

Reunion

Reunion

Tekst dodał(a): meteora612 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LuccaPL123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's so damn good to see you,
How've you been?

What kind of car do you drive?
How do you feel about the government
shutting down
I guess it's fine.
I guess i'm fine.

And we all look so damn happy,
Even though we're all so lonely,
And we're standing close together
Cause we think that it's the only
Way to feel
Like we're not alone.
Like we're not alone.

So we raise our glass,
Pretend we're fine,
Apologize a million times,
We drink ‘til we,
Can't feel ourselves at all.

And maybe then,
Once we're 10 drinks deep,
We'll finally say some things we mean,
Like, "oh god,
I'm so lonely,"
But at least i'm not alone.

Alyssa's getting married,
And Alexa got engaged,
And I think Tyler's got a ring inside his pocket
Just in case.

I guess some people grow up fast,
I guess some people never change,
I guess some people just become themselves a little more with every day.

And we all look so damn happy,
Even though we're all so lonely,
And we're standing close together
Cause we think that it's the only
Way to feel
Like we're not alone.
Cause we're not alone.

So we raise our glass,
Pretend we're fine,
Apologize a million times,
We drink 'til we,
Can't feel ourselves at all.

And maybe then,
Once we're 10 drinks deep,
We'll finally say some things we mean,
Like, "oh god,
I'm so lonely,"
But at least i'm not alone.

I guess some people grow up fast,
I guess some people never change,
I wonder if in 10 years, will i still be here the same?

I don't wanna be lonely..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Świetnie cię znowu widzieć
Jak się masz?

Jakim autem jeździsz?
Co myślisz o naszym rządzie
który się rozpada
Chyba jest dobrze
Chyba czuję się dobrze

I wszyscy wyglądamy na takich szczęśliwych
Chociaż czujemy się samotni
I stoimy blisko siebie
Bo myślimy, że tylko w ten sposób
Możemy się czuć
Jakbyśmy nie byli sami.
Jakbyśmy nie byli sami.

Więc wznosimy toast
Udajemy, że wszystko jest dobrze
Przepraszamy milion razy
Pijemy aż do
Utraty świadomości.

I może właśnie wtedy
Gdy jesteśmy już po 10 drinkach
Będziemy w stanie powiedzieć coś szczerego
Jak "O mój boże
Jestem taki samotny"
Ale przynajmniej nie jestem sam

Alyssa się żeni
A Alexa jest zaręczona
Tyler trzyma w kieszeni pierścionek
Tak na wszelki wypadek

Chyba niektórzy szybko dorastają
Chyba niektórzy się nigdy nie zmieniają
Chyba niektórzy stają się sobą bardziej z każdym dniem

I wszyscy wyglądamy na takich szczęśliwych
Chociaż czujemy się samotni
I stoimy blisko siebie
Bo myślimy, że tylko w ten sposób
Możemy się czuć
Jakbyśmy nie byli sami.
Bo nie jesteśmy sami.

Więc wznosimy toast
Udajemy, że wszystko jest dobrze
Przepraszamy milion razy
Pijemy aż do
Utraty świadomości.

I może właśnie wtedy
Gdy jesteśmy już po 10 drinkach
Będziemy w stanie powiedzieć coś szczerego
Jak "O mój boże
Jestem taki samotny"
Ale przynajmniej nie jestem sam

Chyba niektórzy szybko dorastają
Chyba niektórzy się nigdy nie zmieniają
Ciekawe czy za 10 lat nadal będę taki sam?

Nie chcę być samotny..

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Life In Real Time

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 755 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności