Teksty piosenek > P > Paramore > Adore
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Paramore - Adore

Adore

Adore

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Charlotte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AfterDark Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't mean to run
But every time you come around
I feel more alive
Than ever
And I guess it's too much
Maybe we're too young
And I don't even know what's real
But I know I've never

Wanted anything so bad
I've never wanted anyone so bad

If I let you love me
Be the one adored
Would you go all the way?
Be the one I'm looking for
If I let you love me (If I say)
Be the one adored (It's ok)
Would you go all the way? (You can stay)
Be the one I'm looking for

Help me come back down
From high above the clouds
You know I'm suffocating, but I blame this town
Why do I deny
The things that burn inside
Down deep I'm barely breathing
But you just see a smile

And I don't wanna let this go
Really I just want to know

If I let you love me
Be the one adored
Would you go all the way?
Be the one I'm looking for
If I let you love me (If I say)
Be the one adored (It's ok)
Would you go all the way? (You can stay)
Be the one I'm looking for

If I let you love me
Be the one adored
Would you go all the way?
Be the one I'm looking for

If I let you love me
Be the one adored
Would you go all the way?
Be the one I'm looking for

If I let you love me (If I say)
Be the one adored (It's ok)
Would you go all the way? (You can stay)
Be the one I'm looking for

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam zamiaru uciekać
Ale za każdym razem, gdy jesteś w pobliżu
Czuję się bardziej żywa
Niż kiedykolwiek
I to chyba zbyt wiele
Może jesteśmy za młodzi
A ja nawet nie wiem, co jest prawdziwe
Ale wiem, że nigdy

Nie chciałam niczego tak bardzo
Nigdy nie pragnęłam nikogo tak bardzo

Jeśli pozwolę ci mnie kochać
Być tą, którą wielbisz
Czy zrobisz to po całości?
Bądź tym, którego szukam
Jeśli pozwolę ci mnie kochać (Jeśli powiem)
Być tą, którą wielbisz (Jest w porządku)
Czy zrobisz to po całości? (Możesz zostać)
Bądź tym, którego szukam

Pomóż mi wrócić na ziemię
Sponad chmur
Wiesz, że się duszę, ale obwiniam o to to miasto
Dlaczego zaprzeczam
Rzeczom, które płoną wewnątrz
Głęboko w środku ledwo oddycham
Ale ty widzisz tylko uśmiech

I nie chcę odpuścić
Tak naprawdę chcę tylko wiedzieć, czy...

Jeśli pozwolę ci mnie kochać
Być tą, którą wielbisz
Czy zrobisz to po całości?
Bądź tym, którego szukam
Jeśli pozwolę ci mnie kochać (Jeśli powiem)
Być tą, którą wielbisz (Jest w porządku)
Czy zrobisz to po całości? (Możesz zostać)
Bądź tym, którego szukam

Jeśli pozwolę ci mnie kochać
Być tą, którą wielbisz
Czy zrobisz to po całości?
Bądź tym, którego szukam

Jeśli pozwolę ci mnie kochać
Być tą, którą wielbisz
Czy zrobisz to po całości?
Bądź tym, którego szukam

Jeśli pozwolę ci mnie kochać (Jeśli powiem)
Być tą, którą wielbisz (Jest w porządku)
Czy zrobisz to po całości? (Możesz zostać)
Bądź tym, którego szukam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Roger Stewart Nichols, Hayley Williams, Nick Trevisick

Edytuj metrykę
Muzyka:

Roger Stewart Nichols, Hayley Williams, Nick Trevisick

Wykonanie oryginalne:

Paramore

Płyty:

The B Sides

Komentarze (37):

Orachaan 13.11.2014, 17:15
(0)
najlepsi <3

merenwenmei 14.09.2013, 12:38
(0)
To oczywiste, że Paramore jest najlepsze <3<3

Smileylola12 3.05.2013, 11:43
(+2)
Piękne, piękne i jeszcze raz piękne !!. <3

Sponggie 14.01.2013, 00:49
(+3)
Best piosenka o miłości ever.

kristenforbes 18.12.2012, 17:19
(+3)
czyżby piosenka o Joshu i Hayley? Love Paramore:)

joasia19 3.05.2012, 22:13
(+1)
Świetna piosenka :) Kocham Paramore.

alicjankusienka 26.04.2012, 17:16
(+1)
Pomóż mi powrócić na ziemię
Sponad chmur
Wiesz, że się duszę, ale obwiniam to miasto
Dlaczego zaprzeczam?
Rzeczy które płoną w środku
Coraz głębiej schodząc, oddycham słabiej
Ale ty po prostu widzisz uśmiech.

zjemciegnojku 1.04.2012, 20:20
(+1)
Cudowny tekst !

Monia007 23.03.2012, 19:38
(+1)
Piękna <3

Carloto 7.02.2012, 15:18
(+1)
if i let you love me
be the one adored
would you go all the way
be the one i'm looking for
I Love it ;*

Sevendesik 7.01.2012, 15:34
(+1)
Oni są świetni .! Nic dodać nic ująć .! < 333

arisabella 29.06.2011, 19:32
(+5)
Piosenki paramore mają zawsze mądry tekst i bogate pzesłania +Hayley wokal + chłopaki muzyka = zaje***cie

Hiromi 30.04.2011, 16:34
(+3)
kooocham. . .

! ! !

Ta piosenka jest świetna... <333

no_love 19.01.2011, 17:56
(+3)
kocham <3
niesamowita piosenka

isieel 7.01.2011, 18:31
(+1)
If I let you love me ... <33

Kamilcia1812 22.10.2010, 17:54
(+1)
piosenka ładna :)

elfik :) 17.10.2010, 20:04
(0)
fani paramore głosujcie http://ema.mtv.pl/glosowanie?category=bestalternative

edzia13 5.08.2010, 14:47
(+1)
kocham tą piosenkę. <3 no i ten tekst *.*

Marie... 14.07.2010, 13:37
(+3)
Ja również ta piosenka ma bardzo bogate przesłanie jak i wszystkie piosenki Paramore :D

rockowaa 12.12.2009, 17:16
(+1)
zaje.bistaa piosenka ;D kocham paramore.

tekstowo.pl
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności