Teksty piosenek > P > Paramore > Anklebiters
2 532 685 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 329 oczekujących

Paramore - Anklebiters

Anklebiters

Anklebiters

Tekst dodał(a): Benzedrinowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): floraa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lumina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why do you care what people think?
Are you hooked up to their leash?
You know, anklebiters
Ate up your personality
Try to remember how it felt
To just make up your own steps
And let anklebiters
Chew up and spit out someone else

And fall in love with yourself

Because someday you're gonna be the only one you've got
Someday you're gonna be the only one you've got
Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead?
Someday you're gonna be the only one you've got

What do you actually expect
A broken mirror to reflect?
You know, anklebiters
Gave you a false perception
Why do I defend your ignorance? (Come on, come on)
Oh why do I defend the state you're in? (Come on, come on)

You should fall in love with yourself
Oh again
Fall in love with yourself

Because someday you're gonna be the only one you've got
Someday you're gonna be the only one you've got
Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead?
Someday you're gonna be the only one you've got

Anklebiters
Anklebiters
Someday you're gonna be alone
Anklebiters
Anklebiters

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego martwisz się tym, co ludzie myślą?
Jesteś uczepiony na ich smyczy?
Wiesz, hejterzy
Zjedli twoją osobowość
Postaraj się sobie przypomnieć jak to było
Stawiać swoje własne kroki
I pozwól hejterom
Przeżuć i wypluć kogoś innego

I pokochaj siebie

Bo pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie
Pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie
Dlaczego chcesz zadowalać świat i uśmiercić siebie?
Pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie

Tak w zasadzie to czego oczekujesz?
Aby rozbite lustro odzwierciedlało?
Wiesz, hejterzy
Dali ci błędne wyobrażenie
Dlaczego bronię twej ignorancji? (dalej, dalej!)
No dlaczego bronię stanu, w jakim jesteś? (dalej, dalej!)

Powinieneś pokochać siebie
Och, znów
Pokochać siebie

Bo pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie
Pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie
Dlaczego chcesz zadowalać świat i uśmiercić siebie?
Pewnego dnia będziesz mieć tylko siebie

Hejterzy
Hejterzy
Pewnego dnia będziesz sam
Hejterzy
Hejterzy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hayley Williams, Taylor York, Justin Meldal-Johnsen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Hayley Williams, Taylor York, Justin Meldal-Johnsen

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Paramore

Płyty:

Paramore

Ciekawostki:

Anklebiters jest jedyną piosenką Paramore która miała swój tytuł zanim powstała. Hayley powiedziała, że piosenka jest o ludziach, którzy muszą dorosnąć i otworzyć bardziej swój umysł, oraz o tym, że każdy powinien robić, to co uważa i uczyć się być samym sobą ze wszystkimi swoimi wadami i zaletami i nie słuchać tych, którzy go krytykują.Piosenka doczekała sie teledysku pomimo tego,że nie została wydana jako singiel.

Komentarze (12):

Beautyx3 10.02.2014, 20:30
(0)
Świetna piosenka, która krytykuje hejterów za to co robią i mówi o tym, żeby nie przejmować się takimi ludźmi i żyć dalej!

Blue12 13.10.2013, 13:52
(0)
super piosenka , super teledysk , super tekst , super zespol :)

paralydsson 1.08.2013, 15:13
(+3)
No kocham teledysk *,* Jedyny minus, to jest zdecydowanie za krótka :c

izabelcia1999 31.07.2013, 17:49
(+1)
Genialny tekst, taki prawdziwy. Uwielbiam Hayley i oczywiście całe Paramore.

Asia333111 15.07.2013, 15:29
(+2)
Świetna piosenka!!! (serduszko) Czemu tak mało plusików ludzie? :D

mini109 18.05.2013, 20:16
(+3)
Uwielbiam muzyke tego zespołu *.8

elena321 12.05.2013, 13:40
(0)
Kostkogryzacze.. ;P Huehuehue :***
Sssuper!! <3

flawless95 9.05.2013, 13:45
(+2)
Nie mogę doczekać się jej na festiwalu! :D ♥

smiejesiepl 19.04.2013, 12:22
(+5)
to będzie hicior na koncertach!

zabitaprzezoko 16.04.2013, 17:29
(+1)
KOSTKOGRYZACZE najlepsze!
a piosenka świetna jak to u paramorków

Loganek 5.04.2013, 09:30 (edytowany 2 razy)
(+2)
KOSTKOGRYZACZE mnie rozwaliły :D
ankle-biter to "hejter", osoba negatywna, konfliktowa, drażliwa, uwierająca jak pies, gdy uczepi się nogawki :)

Loganek 3.04.2013, 13:32
(+5)
Fajna, energiczna, przypomina mi "Whoa!"

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności