Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paramore
Paramore - Love's Not A Competition (But I'm Winning)
Love's Not A Competition (But I'm Winning)
Tekst dodał(a): shitty
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shitty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kenzi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I won't be the one to disappoint you, anymore
And I know I said all this so that you heard it all before
The trick is getting you to think that all this is your idea
And that it is everything you've ever wanted out of here
Love's not a competition, but I'm winning
I'm not sure what's truly altruistic anymore
Cuz every good that I do is listed, and your keeping score
Love's not a competition, but I'm winning
Well love's not a competition, but I'm winning
Or at least I thought I was
But there's no way of knowing
At least I thought I was
But there's no way of knowing
You know what it's like when you're new to the game
But I'm not
Well, I won't be the one to disappoint you
Well, I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Love's not a competition, but I'm winning
Love's not a competition, but I'm winning
And I know I said all this so that you heard it all before
The trick is getting you to think that all this is your idea
And that it is everything you've ever wanted out of here
Love's not a competition, but I'm winning
I'm not sure what's truly altruistic anymore
Cuz every good that I do is listed, and your keeping score
Love's not a competition, but I'm winning
Well love's not a competition, but I'm winning
Or at least I thought I was
But there's no way of knowing
At least I thought I was
But there's no way of knowing
You know what it's like when you're new to the game
But I'm not
Well, I won't be the one to disappoint you
Well, I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Oh I won't be the one to disappoint you, anymore
Love's not a competition, but I'm winning
Love's not a competition, but I'm winning
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Miłość to nie zawody (lecz wygrywam)'
1.Nie będę jedyną, która cię zawiedzie, nigdy więcej
I wiem, że ci to mówiłam, że już wcześniej to wszystko słyszałeś
Sztuką jest sprawianie, żebyś myślał, że to wszystko twój pomysł
I że to jest wszystko, czego chciałeś
Ref.Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Nie jestem już pewna, co jest naprawdę altruistyczne
Bo wszystko, co robię dobrze jest spisane a ty dostajesz punkty
Ref.Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Cóż, miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Albo raczej myślałam, że wygrywam
Bo nie ma sposobu, by się tego dowiedzieć
Albo raczej myślałam, że wygrywam
Bo nie ma sposobu, by się tego dowiedzieć
Wiesz, jak to jest, gdy jesteś nowy w tej grze
Ale ja nie
Nie będę jedyną, która cię zawiedzie
Cóż, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
1.Nie będę jedyną, która cię zawiedzie, nigdy więcej
I wiem, że ci to mówiłam, że już wcześniej to wszystko słyszałeś
Sztuką jest sprawianie, żebyś myślał, że to wszystko twój pomysł
I że to jest wszystko, czego chciałeś
Ref.Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Nie jestem już pewna, co jest naprawdę altruistyczne
Bo wszystko, co robię dobrze jest spisane a ty dostajesz punkty
Ref.Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Cóż, miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Albo raczej myślałam, że wygrywam
Bo nie ma sposobu, by się tego dowiedzieć
Albo raczej myślałam, że wygrywam
Bo nie ma sposobu, by się tego dowiedzieć
Wiesz, jak to jest, gdy jesteś nowy w tej grze
Ale ja nie
Nie będę jedyną, która cię zawiedzie
Cóż, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Och, nigdy więcej nie chcę być jedyną, która cię zawiedzie
Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Miłość to nie zawody, lecz wygrywam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):