Teksty piosenek > P > Paramore > Oh Star
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Paramore - Oh Star

Oh Star

Oh Star

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): secret_girl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mysza199710 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh star fall down on me
Let me make a wish upon you
Hold on, let me think
Think of what I'm wishing for

Wait, don't go away.
Just not yet.
Cause I thought,
I had it.
But I forget.

And I won't let you fall away,
From me.
You will never fade.
And I won't let you fall away.
From me.
You will never fade away from me.

And now I let my dreams consume me,
And tell me what to think.
But hold on,
Hold on.
What am I dreaming?

Wait, don't go away.
Just not yet.
Cause I thought,
That I had it.
But I forget.

And I won't let you fall away,
From me.
You will never fade away.
I won't let you fall away.
You will never fade away.

And I won't let you fall away.
You will never fade away.
And I won't let you fall away from me,
You will never fade...

Oh star fall down on me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, Gwiazdo, upadnij przy mnie.
Pozwól mi wypowiedzieć życzenie do Ciebie.
Zwolnij, daj mi pomyśleć.
Pomyśleć o czym marzę.

Zaczekaj, nie odchodź.
Jeszcze nie teraz.
Ponieważ myślę...
Miałam to.
Ale zapomniałam.

I nie pozwolę Ci upaść w oddali
Ode mnie.
Nigdy nie zgaśniesz.
I nie pozwolę Ci upaść w oddali
Ode mnie.
Nigdy nie zgaśniesz daleko.

Pozwolę teraz pochłonąć się marzeniom
I powiedzieć sobie co myśleć.
Ale zwolnij,
Zwolnij.
O czym marzę?

Zaczekaj, nie odchodź.
Jeszcze nie teraz.
Ponieważ myślę...
Miałam to.
Ale zapomniałam.

I nie pozwolę Ci upaść w oddali
Ode mnie.
Nigdy nie zgaśniesz daleko.
Nie pozwolę Ci upaść w oddali.
Nigdy nie zgaśniesz daleko.

I nie pozwolę Ci upaść w oddali.
Nigdy nie zgaśniesz daleko.
I nie pozwolę Ci upaść w oddali ode mnie,
Nigdy nie zgaśniesz...

Och, Gwiazdo, upadnij przy mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hayley Williams

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Hayley Williams, Taylor York

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Paramore

Komentarze (11):

mysza199710 12.02.2014, 23:59
(+1)
Piosenka piękna :)
Paramore jest genialnym zespołem :)

hectordavidjr 6.11.2013, 17:08
(+1)
Uwielbiam ją :D Uspokaja mnie :3

Paramore1808 9.02.2012, 18:10
(+2)
Spokojna. Bardzo, bardzo ładna.

hayleey 4.02.2011, 21:48
(+4)
kocham ! <3

elfik :) 17.10.2010, 20:42
(+2)
fani paramore głosujcie http://ema.mtv.pl/glosowanie?category=bestalternative

szydloska 17.10.2010, 20:26
(+4)
kocham ten utwór. w sumie jak wszystkie z repertuaru Paramore ;)

elfik :) 16.07.2010, 21:25
(+6)
masz racje. ale komentarzy ile a wcześniej nic nie było hehehe;)

Marie... 14.07.2010, 13:32
(+5)
Słuchajcie każdy ma swój gust i każdemu podoba się co innego ja osobiście jestem wielką fanką Paramore i ta piosenka jak wiele innych jest świetna nie ma tu żadnego powodu do kłótni i wyzwisk...Trzeba zaakceptować to co się lubi! PIOSENKA śWIETNA

elfik :) 24.06.2010, 19:05
(+6)
A co to znaczy 'dowlailam'. Jak nie umiesz pisać to nie pisz.

elfik :) 13.06.2010, 17:10
(+5)
to jeb*ij. dla mnie spoko

elfik :) 6.06.2010, 16:53
(+5)
Czemu nie ma komentarzy!? ;( Gdzie są fani paramore Czy może nikt nie lubi tej piosenki. Bo ja ją uwielbiam...super tekst...i stara wersja też jest super ale po co ja to piszę skoro nie ma tu komentarzy to chyba nikt tego nie przeczyta...heh..ale łach;)

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności