Teksty piosenek > P > Park Hyo Shin > Wild Flower
2 676 779 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 351 oczekujących

Park Hyo Shin - Wild Flower

Wild Flower

Wild Flower

Tekst dodał(a): Xamara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKydzz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anesa Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Park Hyo Shin - Wild Flower

Hayake pieonan eoreum kkot hanaga
Dalgaun barame eolgureul naemireo
Amu mal motaetdeon ireumdo mollatdeon
Jinagan naldeure nunmuri heulleo

Chagaun barame sumeo itda
Hanjulgi haessare mom nogida
Geureoke neoneun tto hanbeon naege onda

Johatdeon gieongman
Geuriun maeumman
Niga tteonagan geu gil wie
Ireoke naman seoitda
Ichyeojil mankeumman
Gwaenchanheul mankeumman
Nunmul meogeumgo gidarin tteollim kkeute
Dasi nareul piurira

Sarangeun pigo tto jineun tabeorineun bulkkot
Bitmure jeojeulkka du nuneul gamneunda

Eorigo jagatdeon naui mame
Nunbusige bitnadeon chueok soge
Geureoke neoreul tto hanbeon bulleobonda

Johatdeon gieongman
Geuriun maeumman
Niga tteonagan geu gil wie
Ireoke naman seoitda
Ichyeojil mankeumman
Gwaenchanheul mankeumman
Nunmul meogeumgo gidarin tteollim kkeute
Geuttae dasi naneun

Memallaganeun ttang wie
Onmomi ta deureogago
Nae sonkkeute nameun
Neoui hyanggi heuteojyeo naraga

Meoreojyeo ganeun neoui soneul
Butjapji motae apeuda
Saragal mankeumman
Miwohaetdeon mankeumman
Meon hutnal neoreul deryeoda jul
Geu bomi omyeon geunare na piurira

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Park Hyo Shin - Wild Flower

Pokaż tłumaczenie
Park Hyo Shin - Dziki kwiat

Biały lodowy kwiat, który rozkwitł
Pokazuje swoją twarz w powitalnym wietrze
Wylewa łzy nad niemą i bezimienną przeszłością

Ukrywa się w zimnym wietrze
Roztapia się pod pojedynczym promieniem słońca
W taki sposób jeszcze raz do mnie przyszłaś

Tylko dobre wspomnienia, tylko tęskniące serce
Na ścieżce, gdzie mnie zostawiłaś
Stoję samotnie
Tylko aż cię zapomnę, aż będę miał się dobrze
Połknę swoje łzy i na końcu mojego oczekiwania
Znowu rozkwitnę

Miłość jest ognistym kwiatem, który rozkwita i więdnie
Na wypadek gdybym zmókł na deszczu, zamykam oczy

W mojej młodości i małym sercu
Lśnią oślepiające wspomnienia
Znowu do ciebie wołam

Tylko dobre wspomnienia, tylko tęskniące serce
Na ścieżce, gdzie mnie zostawiłaś
Stoję samotnie
Tylko aż cię zapomnę, aż będę miał się dobrze
Połknę swoje łzy i na końcu mojego oczekiwania
Wtedy jeszcze raz, ja

Na suchym lądzie
Moje całe ciało płonie
Twój zapach, który pozostał na moich palcach, rozprasza się

Twoja dłoń, która się oddala
Nie mogę jej zatrzymać, więc to boli
Tylko aż będę mógł przetrwać, tak bardzo jak cię nienawidziłem
Kiedy nadchodzi wiosna, żeby później cię sprowadzić z powrotem
Wtedy tamtego dnia rozkwitnę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Park Hyo Shin

Płyty:

Wild Flower (singiel)

Komentarze (1):
justijuss 14.09.2015, 18:18
(0)
Piękna piosenka. Gdy pierwszy raz ją usłyszałam to poruszyła moje serce i tak jest za każdym razem gdy jej słucham. Nie można oczu oderwać gdy Pak Hyo Shin to śpiewa...

tekstowo.pl
2 676 779 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności