Teksty piosenek > P > Park Kyung (Block B) > Night Sky
2 595 025 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 447 oczekujących

Park Kyung (Block B) - Night Sky

Night Sky

Night Sky

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

bamhaneure tteo issneun byeoreun
yunanhi banjjakgeoryeo
du nuncheoreom ne ipsulcheoreom
nareul seollege hae
beautiful day

i sesangeun tto areumdawo
neomu ttasarowo
haessalcheoreom jeo yeoreumcheoreom nunbusyeo
oneuldo nan haengbokhae

soneul ppeodeoseo nae sone pogae jwo
ttadeushan ongiga neukkyeojil ttae
geuttaen nae soneul jabeumyeon dwae
seulmyeosi du nun gameumyeon dwae
Girl something i have to say
I have to say

and i have something to say
something to tell
neol saranghallae neol aneullae
on sesang deutdorok neoege na gobaekhallae

and i have something to say
something to tell
neol oechyeo bollae na jeo haneure
neoege malhalge
nan neol saranghae
it’s a beautiful day

issjanha ni dwie issneun
geurimjaga naya
neobodaneun deo jogeum dwie seo isseo
eonjena jikyeo julge

jogeum dagawa
nae pume angyeo jwo
bodigadeucheoreom
jikyeo julge neol

and i have something to say
something to tell
neol saranghallae neol aneullae
on sesang deutdorok neoege na gobaekhallae

and i have something to say
something to tell
neol oechyeo bollae na jeo haneure
neoege malhalge
nan neol saranghae
it’s a beautiful day

and i have something to say
something to tell
na michyeo bollae kkwak ana bollae
ttaeroneun sarange modeungeol da georeo bollae

and i have something to say
something to tell
neol oechyeo bollae na jeo haneure
neoege malhalge
nan neol saranghae
it’s a beautiful day





Hangul

밤하늘에 떠 있는 별은
유난히 반짝거려
두 눈처럼 네 입술처럼
나를 설레게 해
beautiful day

이 세상은 또 아름다워
너무 따사로워
햇살처럼 저 여름처럼 눈부셔
오늘도 난 행복해

손을 뻗어서 내 손에 포개 줘
따듯한 온기가 느껴질 때
그땐 내 손을 잡으면 돼
슬며시 두 눈 감으면 돼
Girl something i have to say
I have to say

and i have something to say
something to tell
널 사랑할래 널 안을래
온 세상 듣도록 너에게 나 고백할래

and i have something to say
something to tell
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
너에게 말할게
난 널 사랑해
it’s a beautiful day

있잖아 니 뒤에 있는
그림자가 나야
너보다는 더 조금 뒤에 서 있어
언제나 지켜 줄게

조금 다가와
내 품에 안겨 줘
보디가드처럼
지켜 줄게 널

and i have something to say
something to tell
널 사랑할래 널 안을래
온 세상 듣도록 너에게 나 고백할래

and i have something to say
something to tell
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
너에게 말할게
난 널 사랑해
it’s a beautiful day

and i have something to say
something to tell
나 미쳐 볼래 꽉 안아 볼래
때로는 사랑에 모든걸 다 걸어 볼래

and i have something to say
something to tell
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
너에게 말할게
난 널 사랑해
it’s a beautiful day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Romanizacja:

Gwiazdy unoszące się na nocnym niebie
Są wyjątkowo błyszczące
Jak twoje oczy, jak twoje usta
Sprawiają, że czuję się podekscytowany
Piękny dzień

Ten świat jest znów piękny
Tak ciepły
Oślepiający jak słońce, jak lato
Dziś też jestem szczęśliwy

Wyciągnij rękę i połóż ją na mojej
Gdy poczujesz ten ciepły dotyk
Wtedy po prostu złap mnie za rękę
Delikatnie zamknij oczy
Dziewczyno, muszę coś powiedzieć
Muszę to powiedzieć

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę cię kochać, chcę cię objąć
Chcę wyznać ci to, by cały świat słyszał

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień

Wiesz, ten cień za tobą
To ja
Zawsze stoję trochę za tobą
Zawsze cię ochronię

Podejdź bliżej
Przytul się do mnie
Jak ochroniarz
Będę cię chronić

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę cię kochać, chcę cię objąć
Chcę wyznać ci to, by cały świat słyszał

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę zwariować, mocno cię przytulić
Czasem w miłości zaryzykować wszystko

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień

Hangul:

Gwiazdy unoszące się na nocnym niebie
Są wyjątkowo błyszczące
Jak twoje oczy, jak twoje usta
Sprawiają, że czuję się podekscytowany
Piękny dzień

Ten świat jest znów piękny
Tak ciepły
Oślepiający jak słońce, jak lato
Dziś też jestem szczęśliwy

Wyciągnij rękę i połóż ją na mojej
Gdy poczujesz ten ciepły dotyk
Wtedy po prostu złap mnie za rękę
Delikatnie zamknij oczy
Dziewczyno, muszę coś powiedzieć
Muszę to powiedzieć

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę cię kochać, chcę cię objąć
Chcę wyznać ci to, by cały świat słyszał

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień

Wiesz, ten cień za tobą
To ja
Zawsze stoję trochę za tobą
Zawsze cię ochronię

Podejdź bliżej
Przytul się do mnie
Jak ochroniarz
Będę cię chronić

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę cię kochać, chcę cię objąć
Chcę wyznać ci to, by cały świat słyszał

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę zwariować, mocno cię przytulić
Czasem w miłości zaryzykować wszystko

I mam coś do powiedzenia
Coś do wyznania
Chcę to wykrzyczeć, tam w tym niebie
Powiem ci
Kocham cię
To piękny dzień
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Park Kyung, Lee Ji-hoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lee Seung-joo, Park Kyung

Rok wydania:

2017

Płyty:

The Best Hit OST Part 5

Ścieżka dźwiękowa:

Hit the Top

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 025 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 447 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności