Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Passenger
Passenger - All The Little Lights
All The Little Lights
Tekst dodał(a): aguu_16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirtyWindow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koffo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One went out at a bus-stop in Edinburgh
One went out in an English park
One went out in a night club, when I was fifteen
Little lights in my heart
One went out when I lied to my mother
Said the cigarettes she found were not mine
One went out within me
Now I smoke like a chimney
It's getting dark in this heart of mine
It's getting dark in this heart of mine
We're born with millions
Of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up, every time you feel love in your heart
One dies when it moves away
One went out in the back streets of Manchester
One went out in an airport in Spain
One went out, have no doubt
When I grew up and moved out
Of the place where the boy used to play
One went out when uncle Ben got his tumor
We used to fish and I fish no more
Though we will not return
I know one still burns
On a fishing boat of the New Jersey Shore
On a fishing boat of the New Jersey Shore
We're born with millions
Of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up every time we feel love in our hearts
One dies when it moves away
We're born with millions
Of little lights shining in our hearts
And they die along the way
Till we're old and we're cold
And we're lying in the dark
'Cause they'll all burn out one day
They'll all burn out one day
Oh oh, they'll all burn out one day
They'll all burn out one day
Yeah, no
One went out in an English park
One went out in a night club, when I was fifteen
Little lights in my heart
One went out when I lied to my mother
Said the cigarettes she found were not mine
One went out within me
Now I smoke like a chimney
It's getting dark in this heart of mine
It's getting dark in this heart of mine
We're born with millions
Of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up, every time you feel love in your heart
One dies when it moves away
One went out in the back streets of Manchester
One went out in an airport in Spain
One went out, have no doubt
When I grew up and moved out
Of the place where the boy used to play
One went out when uncle Ben got his tumor
We used to fish and I fish no more
Though we will not return
I know one still burns
On a fishing boat of the New Jersey Shore
On a fishing boat of the New Jersey Shore
We're born with millions
Of little lights shining in the dark
And they show us the way
One lights up every time we feel love in our hearts
One dies when it moves away
We're born with millions
Of little lights shining in our hearts
And they die along the way
Till we're old and we're cold
And we're lying in the dark
'Cause they'll all burn out one day
They'll all burn out one day
Oh oh, they'll all burn out one day
They'll all burn out one day
Yeah, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedno zgasło na przystanku w Edynburgu,
Jedno w angielskim parku,
Inne w klubie nocnym, kiedy miałem 15 lat
Małe światełka w moim sercu
Jedno zgasło kiedy okłamałem moją matkę
Powiedziałem, że papierosy, które znalazła, nie były moje
Jedno mnie opuściło
Teraz palę jak smok
Robi się ciemno w moim sercu
Robi się ciemno w moim sercu
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w ciemności
One wskazują nam drogę
Rozświetlają się za każdym razem, kiedy czujesz w sercu miłość
Umierają, kiedy ona odchodzi
Jedno zgasło w ciemnych uliczkach Manchesteru
Jedno zgasło na lotnisku w Hiszpanii
Inne zgasło, nie mam wątpliwości,
Kiedy dorosłem i wyjechałem
Z miejsca, gdzie kiedyś bawił się chłopiec
Jedno zgasło, kiedy u wujka Bena wykryto nowotwór
Wędkowaliśmy razem, teraz już tego nie robię
Mimo że już nie powrócą
Wiem, że jedno ciągle płonie
Na łodzi rybackiej u wybrzeży New Jersey
Na łodzi rybackiej u wybrzeży New Jersey
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w ciemności
One wskazują nam drogę
Rozświetlają się za każdym razem, kiedy czujesz w sercu miłość
Umierają, kiedy ona odchodzi
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w naszych sercach,
Które umierają podczas naszej drogi
Dopóki nie będziemy starzy i zimni
Leżymy w ciemności
Bo pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Jedno w angielskim parku,
Inne w klubie nocnym, kiedy miałem 15 lat
Małe światełka w moim sercu
Jedno zgasło kiedy okłamałem moją matkę
Powiedziałem, że papierosy, które znalazła, nie były moje
Jedno mnie opuściło
Teraz palę jak smok
Robi się ciemno w moim sercu
Robi się ciemno w moim sercu
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w ciemności
One wskazują nam drogę
Rozświetlają się za każdym razem, kiedy czujesz w sercu miłość
Umierają, kiedy ona odchodzi
Jedno zgasło w ciemnych uliczkach Manchesteru
Jedno zgasło na lotnisku w Hiszpanii
Inne zgasło, nie mam wątpliwości,
Kiedy dorosłem i wyjechałem
Z miejsca, gdzie kiedyś bawił się chłopiec
Jedno zgasło, kiedy u wujka Bena wykryto nowotwór
Wędkowaliśmy razem, teraz już tego nie robię
Mimo że już nie powrócą
Wiem, że jedno ciągle płonie
Na łodzi rybackiej u wybrzeży New Jersey
Na łodzi rybackiej u wybrzeży New Jersey
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w ciemności
One wskazują nam drogę
Rozświetlają się za każdym razem, kiedy czujesz w sercu miłość
Umierają, kiedy ona odchodzi
Rodzimy się z milionami
Małych światełek świecących w naszych sercach,
Które umierają podczas naszej drogi
Dopóki nie będziemy starzy i zimni
Leżymy w ciemności
Bo pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Pewnego dnia wszystkie się wypalą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Rosenberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mike Rosenberg |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Passenger |
| Płyty: |
All The Little Lights |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):