Teksty piosenek > P > Pat Benatar > I Want Out
2 514 412 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 323 oczekujących

Pat Benatar - I Want Out

I Want Out

I Want Out

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh baby, got a hold on me, I can’t deny it
You locked the door and you swallowed the key
And I... and I kept quiet
Yeah baby, got a hold on me, I didn’t want to be alone
I stayed with you `cause I really believed
That I couldn’t make it on my own

But I’m getting a little bit smarter
Gettin’ tired of playin’ the martyr
And I know what you’re all about
I want out!
I want out!

Ooh baby, your lovin’ told on me, I couldn’t smile anymore
My friends all told me, baby can’t you see?
But I wasn’t seeing clear before

Now I’m getting a little bit smarter
Gettin’ tired of playin’ the martyr
And I know what you’re all about
I want out!
I want out!

Ooh baby, got a hold on me, I didn’t want to be alone
I stayed with you `cause I really believed
That I couldn’t make it
I want out!

Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!
Ooh baby, got a hold on me
I want out!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och kochanie ma nade mną władzę, nie zaprzeczam
Zamknąłeś drzwi i połknąłeś klucz
A ja...ja siedziałam cicho.
Och kochanie ma nade mną władzę, nie chciałam być sama
Zostałam z Tobą bo naprawdę wierzyłam, że
nie poradzę sobie sama.

Lecz staję się odrobinę mądrzejsza
Zaczynam mieć dość grania ofiary
I wiem o co Ci naprawdę chodzi
Chcę wyjść!
Chcę wyjść!

Och kochanie twa miłość powiedziała mi, że nie mogę się więcej uśmiechać. Wszyscy przyjaciele pytali się mnie, kochanie nie widzisz tego? Lecz wcześniej nie widziałam wyraźnie.

Lecz staję się odrobinę mądrzejsza
Zaczynam mieć dość grania ofiary
I wiem o co Ci naprawdę chodzi
Chcę wyjść!
Chcę wyjść!

Och kochanie ma nade mną władzę, nie chciałam być sama
Zostałam z Tobą bo naprawdę wierzyłam, że
nie poradzę sobie sama.
Chcę wyjść!

Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!
Och kochanie ma nade mną władzę
Chcę wyjść!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Pat Benatar – Get Nervous (1982), Pat Benatar – Live from Earth (1983).

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Written-By – Billy Steinberg, Neil Geraldo

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 412 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności