Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat Benatar
Popularne teksty
12. Słoń - Techenko
Pat Benatar - Out of the Ruins
Out of the Ruins
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ugh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It began as a summer just like the rest
Hopeful and filled with emotion
Lovers enjoying their sweet conquests
Pledging undying devotion
He felt the warm winds encircle his heart;
Softly, gently caressing all of his being
Every part, his love for her was unending
She was all that he dreamed of all of his life
For her there was no other
Happy were they as man and wife
Happy were they that summer
But all that it seemed was not meant to be,
The world was lost in indifference
And what began as a small incident ended up as hell
Then without warning all that they knew
Everything they'd been together was taken away,
Swift and cruel on that terrible night in summer
Out of the ruins he called her name
Echoing over and over
Silently waiting, but no one came
Out of the ruins that summer
But all that it seemed was not meant to be
The world was lost in indifference
And what began as a small incident ended up as hell
Out of the ruins he walked alone
Empty and broken forever
With nothing left but the sweet memory
Of how it began that summer
Hopeful and filled with emotion
Lovers enjoying their sweet conquests
Pledging undying devotion
He felt the warm winds encircle his heart;
Softly, gently caressing all of his being
Every part, his love for her was unending
She was all that he dreamed of all of his life
For her there was no other
Happy were they as man and wife
Happy were they that summer
But all that it seemed was not meant to be,
The world was lost in indifference
And what began as a small incident ended up as hell
Then without warning all that they knew
Everything they'd been together was taken away,
Swift and cruel on that terrible night in summer
Out of the ruins he called her name
Echoing over and over
Silently waiting, but no one came
Out of the ruins that summer
But all that it seemed was not meant to be
The world was lost in indifference
And what began as a small incident ended up as hell
Out of the ruins he walked alone
Empty and broken forever
With nothing left but the sweet memory
Of how it began that summer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczęło się to latem, jak zwykle
Pełne nadziei i emocji
Kochankowie cieszący się swymi słodkimi podbojami
Obwieszczając sobie nieśmiertelne oddanie
On poczuł ciepłe wichry otaczające jego serce
Lekko, delikatnie pieszcząc jego byt
Każdą część, jego miłość była nieskończona
Ona była tym, o czym on marzył całe swoje życie
Dla niej nie było innego
Szczęśliwi byli jak mąż i żona
Szczęśliwi byli tego lata
Ale wszystko, co tak wyglądało nie było sobie dane
Świat był zagubiony w obojętności
Wszystko, co zaczęło się jako mały incydent, skończyło się piekłem
Potem bez ostrzeżenia, wszystko, co znali
Wszystko, co przeszli razem zostało odebrane
Chyżo i okrutnie tej okripnej letniej nocy
W ruinach wykrzyknął jej imię
Echo odbijało się wciąż i wciąż
Czekał w ciszy, ale nikt się nie wyszedł
Z tych ruin tego lata
Ale wszystko, co tak wyglądało nie było sobie dane
Świat był zagubiony w obojętności
Wszystko, co zaczęło się jako mały incydent, skończyło się piekłem
Wyszedł z ruin sam
Pusty i zniszczony na zawsze
Nic mu nie zostało, tylko te słodkie wspomnienia
Jak to się zaczęło tego lata
Pełne nadziei i emocji
Kochankowie cieszący się swymi słodkimi podbojami
Obwieszczając sobie nieśmiertelne oddanie
On poczuł ciepłe wichry otaczające jego serce
Lekko, delikatnie pieszcząc jego byt
Każdą część, jego miłość była nieskończona
Ona była tym, o czym on marzył całe swoje życie
Dla niej nie było innego
Szczęśliwi byli jak mąż i żona
Szczęśliwi byli tego lata
Ale wszystko, co tak wyglądało nie było sobie dane
Świat był zagubiony w obojętności
Wszystko, co zaczęło się jako mały incydent, skończyło się piekłem
Potem bez ostrzeżenia, wszystko, co znali
Wszystko, co przeszli razem zostało odebrane
Chyżo i okrutnie tej okripnej letniej nocy
W ruinach wykrzyknął jej imię
Echo odbijało się wciąż i wciąż
Czekał w ciszy, ale nikt się nie wyszedł
Z tych ruin tego lata
Ale wszystko, co tak wyglądało nie było sobie dane
Świat był zagubiony w obojętności
Wszystko, co zaczęło się jako mały incydent, skończyło się piekłem
Wyszedł z ruin sam
Pusty i zniszczony na zawsze
Nic mu nie zostało, tylko te słodkie wspomnienia
Jak to się zaczęło tego lata
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Pat Benatar – Go (2003). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):