Teksty piosenek > P > Pati Yang > Kiss It Better
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 839 oczekujących

Pati Yang - Kiss It Better

Kiss It Better

Kiss It Better

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shankr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ochkarol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you think, it's that easy, we just need
self control, it's the heat, I can't reason with myself. Anymore.
Give and take for fun, sweat when you run out of breath,
take it in, take it slow, burn till you're raw, this could hurt

I feel like you're giving me something intoxicating
it kills all the pain dear, suddenly all that I wanted
looks so unimportant. I don't need anything

You kiss it Better... Take a look. Think it over. Know just what

You may loose. I can't wait any longer. On my own, It's no good

You give and take for fun. Sweat when you run out of brath
Take it in, take it slow. Burn till you're raw. This could hurt
Feels like I am giving you something intoxicating. It kills all the pain dear,
suddenly all that I wanted looks so unimportant
You don't need anything. i am setting myslef on fire
Before your eyes I burn while I am crying. How can I make you forget her
I am not made of stone so treat me with care

You kiss it Better...

take me to the floow less is more, don't just stand and watch, take control
watch me lick my lips lick my wounds,
put the music on trat my bruise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli myślisz, że to takie proste,
potrzebujemy samokontroli, ta atmosfera.
Nie mogę się przekonać, już nie.
Daj mi i bierz, dla zabawy.
Jakie to słodkie gdy tracisz oddech.
Bierz teraz, bierz powoli.
Płoń aż do końca.
To może boleć.

Czuję jak dajesz mi jakieś lekarstwo,
to zabija cały ból kochany.
Nagle to czego pragnęłam jest już nie ważne.
Nic więcej nie chcę.

Całujesz me rany, przyjrzyj się i pomyśl,
Wiedz, co możesz stracić, ja już nie mogę czekać.
Sama sobie, to nie jest dobre.

Dajesz mi i zabierasz dla zabawy.
Jakie to słodkie gdy tracisz oddech.
Bierz teraz, bierz powoli.
Płoń aż do końca, to może boleć.
Czuję się jakbym dawała Ci lekarstwo,
to zabija cały ból kochanie.
Nagle wszystko to czego chciałam, jest takie nieważne.
Niczego już nie potrzebujesz.
Spalam się.
Przed Tobą płonę i płaczę.
Jak mam sprawić byś o niej zapomniał?
Nie jestem z kamienia, więc traktuj mnie czule.

Pociągnij mnie w rytm mocniej, nie stój już tak
Przejmij kontrolę.
Patrz jak zwilżam moje usta.
Daj trochę muzyki w moje rany.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

yhm 2.08.2012, 01:00
(-1)
bosz, kto to do cholery tlumaczy XD

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 839 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności