Teksty piosenek > P > Patrick Watson > Giver
2 535 361 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 549 oczekujących

Patrick Watson - Giver

Giver

Giver

Tekst dodał(a): wwro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): draco1961 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it just me or do you feel a little strange?
Is it just me or do you feel a change?
Now, is it me, how about you?

Isn't it strange, at times, a little fast
Isn't it strange how nothing ever lasts
Now, is it me, how about you
Oh, now, is it me, how about you?

Don't be fooled
Well, don't be afraid
Nothing's really ever supposed to last

Well, don't be fooled
Well, don't be afraid
Everybody is to meet the end (?)

Isn't it fun at the very edge of the world
Where talk is like walking on broken glass?
No need to fret, I'm in the same hands as you
One of these days I'm gonna meet my match-maker too

Well, don't be fooled
Well, don't be afraid
Nothing's really ever supposed to last

Oh, don't be afraid
Everybody is to meet the end

Oh, oh
I feel, I feel so alive
at the edge of the world

Oh, now, is it me, how about you?
Oh, now, is it me, how about you?
Oh, now, is it me, how about you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawca

Czy tylko ja, czy też czujesz się nieco dziwnie?
Czy tylko ja, czy ty też czujesz zmiany?
Teraz, czy to ja, a z tobą co?

Czy to nie dziwne, czasem, dość szybko
Czy to nie dziwne, jak nic nie trwa
A teraz czy to ja
A z tobą co?
Tak, teraz czy to ja
A z tobą co?

Nie daj się nabrać
Cóż, nie bój się
Trudno jest wierzyć, że przetrwa coś

Nie daj się nabrać
Cóż, nie bój się
Każdy musi dotrzeć do końca

Czy to nie zabawne na samym krańcu świata
Gdzie rozmowa jest drogą po rozbitym szkle
Tylko spokojnie, w tych samych rękach jestem co ty
Pewnego dnia też spotkam swego impresaria

Nie daj się zrobić
Cóż, nie bój się
Trudno jest wierzyć, że przetrwa coś
Nie bój się
Każdy musi dotrzeć do końca

Och, właśnie dlatego
Dlatego czuję, czuję się tak żywy
Na skraju świata
Och nie, czy to ja
A z tobą co?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

UmA ;] 18.12.2009, 17:16
(0)
hmm może byc ;]

tekstowo.pl
2 535 361 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności