Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrick Wolf
Popularne teksty
19. Nemo - Eurostar
Patrick Wolf - Bitten
Bitten
Tekst dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nitrogliceryna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nunca se olvida nunca
Que siempre viva
Lucy's bitten
Neck is bleeding bad
The teeth have long departed
Yet the desire burns strong
On in desire for destruction
One on which she'll depend
One that ceases to deepen
Into near bitter end
Treasures buried soul deep
Crossed under crack
Now there's no voice,
Choice, or any road back
Black through the mountains
She turns her loosening ring
Guardian angel sings
"I think you've lost your wings
But yours still yours still yours"
Don't give up now
You've still a little will left
Will you be strong
Give song
Fulfill the promises
You made
Slave
To yourself
Your health
And your growing debts
Keep thinking...
"I know I can flourish still
Rewrite these wrongs
Make a home
Make a child
Belong"
Soul deep
Treasures buried
Crossed under crack
Now there's no voice,
Choice, or any road back
Black through the mountains
Take off your loosening ring
Guardian angel sings
Come home now find your wings
Yours still yours
And now you must love yourself
Like you've never hurt before
Like we've never known hurt before
I think we've lost our wings
Que siempre viva
Lucy's bitten
Neck is bleeding bad
The teeth have long departed
Yet the desire burns strong
On in desire for destruction
One on which she'll depend
One that ceases to deepen
Into near bitter end
Treasures buried soul deep
Crossed under crack
Now there's no voice,
Choice, or any road back
Black through the mountains
She turns her loosening ring
Guardian angel sings
"I think you've lost your wings
But yours still yours still yours"
Don't give up now
You've still a little will left
Will you be strong
Give song
Fulfill the promises
You made
Slave
To yourself
Your health
And your growing debts
Keep thinking...
"I know I can flourish still
Rewrite these wrongs
Make a home
Make a child
Belong"
Soul deep
Treasures buried
Crossed under crack
Now there's no voice,
Choice, or any road back
Black through the mountains
Take off your loosening ring
Guardian angel sings
Come home now find your wings
Yours still yours
And now you must love yourself
Like you've never hurt before
Like we've never known hurt before
I think we've lost our wings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie zapominaj
Zawsze żyj
Lucy jest ugryziona
Szyja mocno krwawi
Uścisk już dawno odstąpił
Ale pożądanie płonie mocno
W pożądaniu destrukcji
Jedyne na którym jej zależy
Jedyne, które przestanie się pogłębiać
Dopiero na gorzkim końcu
Skarby pogrzebały duszę głęboko
Przekreślone pod pęknięciem
Teraz nie ma tu głosu
Wyboru ani żadnej powrotnej drogi
Czerń poprzez góry
Zwraca swój luźny pierścień
Anioł stróż śpiewał
"Myślę, że straciłaś swoje skrzydła
Ale ciągle twoje, ciągle twoje"
Nie poddawaj się teraz
Masz ciągle trochę pozostawionej woli
Będziesz silna
Podaruj piosenkę
Wypełnij obietnice
Jakie dałaś
Niewolnica
Samej siebie
Twoje zdrowie
I wzrastające długi
Ciągle myśląc
"Wiem, że mogę się rozwijać
Naprawić te błędy
Stworzyć dom
Stworzyć dziecko
Przynależeć"
Głęboko w duszy
Pogrzebane skarby
Przekreślone pod pęknięciem
Nie ma tutaj teraz głosu
Wyboru, ani żadnej powrotnej drogi
Czerń poprzez góry
Zdejmij swój luźny pierścień
Anioł stróż śpiewa
Wróć do domu, znajdź swoje skrzydła
Twoje, ciągle twoje
I teraz musisz pokochać siebie
Jakbyś nigdy nie została zraniona
Jakbyśmy nigdy nie znali zranienia
Myślę, że straciliśmy nasze skrzydła
Zawsze żyj
Lucy jest ugryziona
Szyja mocno krwawi
Uścisk już dawno odstąpił
Ale pożądanie płonie mocno
W pożądaniu destrukcji
Jedyne na którym jej zależy
Jedyne, które przestanie się pogłębiać
Dopiero na gorzkim końcu
Skarby pogrzebały duszę głęboko
Przekreślone pod pęknięciem
Teraz nie ma tu głosu
Wyboru ani żadnej powrotnej drogi
Czerń poprzez góry
Zwraca swój luźny pierścień
Anioł stróż śpiewał
"Myślę, że straciłaś swoje skrzydła
Ale ciągle twoje, ciągle twoje"
Nie poddawaj się teraz
Masz ciągle trochę pozostawionej woli
Będziesz silna
Podaruj piosenkę
Wypełnij obietnice
Jakie dałaś
Niewolnica
Samej siebie
Twoje zdrowie
I wzrastające długi
Ciągle myśląc
"Wiem, że mogę się rozwijać
Naprawić te błędy
Stworzyć dom
Stworzyć dziecko
Przynależeć"
Głęboko w duszy
Pogrzebane skarby
Przekreślone pod pęknięciem
Nie ma tutaj teraz głosu
Wyboru, ani żadnej powrotnej drogi
Czerń poprzez góry
Zdejmij swój luźny pierścień
Anioł stróż śpiewa
Wróć do domu, znajdź swoje skrzydła
Twoje, ciągle twoje
I teraz musisz pokochać siebie
Jakbyś nigdy nie została zraniona
Jakbyśmy nigdy nie znali zranienia
Myślę, że straciliśmy nasze skrzydła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):