Teksty piosenek > P > Patrycja Kliber, Michał Niemiec > Matko Nadziei
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 180 oczekujących

Patrycja Kliber, Michał Niemiec - Matko Nadziei

Matko Nadziei

Matko Nadziei

Tekst dodał(a): MonikaIzabela Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MonikaIzabela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): modlitwaopotoms Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Jest gwiazd na niebie tysiące
i blasków na ziemi miliony;
Ty jesteś Jedyną na świecie,
z której Bóg został zrodzony.

2. Od gwiazd Ty jesteś jaśniejsza,
księżyc pod Twymi stopami;
życie swe życie składam w Twych rękach,
niech Bóg się przez nie objawi.

Ref.:
Matko Nadziei Brzemienna!
Jesteś szczęśliwa i piękna;
Bóg zmieści się w Twoich rękach,
Matko naszego Zbawienia.


3. Ty, Matko Boża Brzemienna,
słyszysz modlitwy najcichsze,
najboleśniejsze wyznania,
najmniejszych serc słyszysz bicie.

4. Wśród zawiedzionych nadziei,
Ty jesteś naszą Latarnią,
wzburzone morze przemienisz,
a serca Fiat odnajdą.

Ref.:
Matko Nadziei Brzemienna!
Jesteś szczęśliwa i piękna,
Bóg zmieści się w Twoich rękach,
Matko naszego Zbawienia.

5. Usłyszysz każde westchnienie,
jak dziecko zasypiam przy Mamie;
zawsze mnie noś w swoim Sercu;
me serce weź, Piękna Pani!

Ref.:
Matko Nadziei Brzemienna!
Jesteś szczęśliwa i piękna,
Bóg zmieści się w Twoich rękach,
Matko naszego Zbawienia.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mommy of Hope

1. There are thousands stars in the sky
and millions of lights on the earth;
but on the world You are the One,
You have brought us our God.

2. You are brighter than any star,
and moon lies beneath your feet;
all my life is in Your hands,
let my way show God we need.


Ref.:

Mommy of Hope, You expect the Child,
You are so happy and beauty;
The Only God will fit in Your hands,
You are our Salvation's Mommy.


3.You are the Mother for our God,
You can hear the softest prayers
and the most paintful complaints
and how beat hearts thats are the smallest.

4. We are among shattered hopes,
but You are our Lantern full of Light,
You will calm sea that is the roughtest
and there will be Fiat in our hearts.

Ref.:
Mommy of Hope...

5. Mom, You can hear every my sigh
and I can sleep like a baby;
carry me always in Your Heart
and please take my heart, my Mommy.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Monika Maśnik-Mazowiecka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Paweł Bębenek

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Patrycja Kliber, Michał Niemiec

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 277 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 180 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności