Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Patrycja Markowska - Zaćmienie Serca
Zaćmienie Serca
Tekst dodał(a): Laskosa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smile07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jogobogol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Dobrze, dobrze, dobrze z Tobą jest...
Coraz mniej rozsądnie robi się!
Twoje pokuszenie, zwodzisz mnie...
Zmieniam się przy Tobie, w to, co chcesz!
Słodki narkotyku, przecież wiesz...
Być Twoją kobietą - słodka śmierć.
Moje zatracenie, pragnienia mgłą.
Wiatr mi Cię rozwieje rano.
Sama przed sobą nie mogę się bronić!
Ref:
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie.
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Poczuć jak noc przemienia mrok...
Zaćmienie serca.
2.Każda nieprzespana z Tobą noc...
Mocniej uzależnia czuje to!
Mieszasz ból z rozkoszą...
Z ogniem lód,
Zmysły mnie zawodzą,
Gdy jesteś mój!
Tym więcej, więcej, więcej, im więcej chcesz...
Mocniej, mocniej, mocniej, pragnę Cię!
Kuszę przeznaczenie,
Zaklinam los...
W niebezpiecznym tańcu z Tobą!
Sama przed sobą już się nie obronię!
Ref:
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie.
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Poczuć jak noc przemienia mrok...
Zaćmienie serca.
Coraz mniej rozsądnie robi się!
Twoje pokuszenie, zwodzisz mnie...
Zmieniam się przy Tobie, w to, co chcesz!
Słodki narkotyku, przecież wiesz...
Być Twoją kobietą - słodka śmierć.
Moje zatracenie, pragnienia mgłą.
Wiatr mi Cię rozwieje rano.
Sama przed sobą nie mogę się bronić!
Ref:
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie.
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Poczuć jak noc przemienia mrok...
Zaćmienie serca.
2.Każda nieprzespana z Tobą noc...
Mocniej uzależnia czuje to!
Mieszasz ból z rozkoszą...
Z ogniem lód,
Zmysły mnie zawodzą,
Gdy jesteś mój!
Tym więcej, więcej, więcej, im więcej chcesz...
Mocniej, mocniej, mocniej, pragnę Cię!
Kuszę przeznaczenie,
Zaklinam los...
W niebezpiecznym tańcu z Tobą!
Sama przed sobą już się nie obronię!
Ref:
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie.
Jak dobrze w Twoich ramionach zapominać się,
Poczuć jak noc przemienia mrok...
Zaćmienie serca.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 Well, well , well you are ...
More and more reasonably gets!
Your temptation, deceiving me ...
I change at you, what you want!
Sweet drugs , you know ...
Be your woman - sweet death.
My doom , desires fog.
Wind me you will dissipate in the morning.
To myself I can not defend themselves !
ref:
As well in your arms forget to
As well feel that nothing can stop me .
As well in your arms forget to
Feel as night turns darkness ...
Eclipse of the heart.
2.Any sleepless night with you ...
Harder makes it feel !
You mix pain with pleasure ...
The fire ice
Senses fail me ,
When you're mine !
More , more, more , the more you want to ...
Harder , harder, harder , I want you !
Crossbow use,
I implore fate ...
In a dangerous dance with you !
To herself no longer defend !
ref:
As well in your arms forget to
As well feel that nothing can stop me .
As well in your arms forget to
Feel as night turns darkness ...
Eclipse of the heart.
More and more reasonably gets!
Your temptation, deceiving me ...
I change at you, what you want!
Sweet drugs , you know ...
Be your woman - sweet death.
My doom , desires fog.
Wind me you will dissipate in the morning.
To myself I can not defend themselves !
ref:
As well in your arms forget to
As well feel that nothing can stop me .
As well in your arms forget to
Feel as night turns darkness ...
Eclipse of the heart.
2.Any sleepless night with you ...
Harder makes it feel !
You mix pain with pleasure ...
The fire ice
Senses fail me ,
When you're mine !
More , more, more , the more you want to ...
Harder , harder, harder , I want you !
Crossbow use,
I implore fate ...
In a dangerous dance with you !
To herself no longer defend !
ref:
As well in your arms forget to
As well feel that nothing can stop me .
As well in your arms forget to
Feel as night turns darkness ...
Eclipse of the heart.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska (2007) |
| Covery: |
Jolanta Tubielewicz |
| Płyty: |
Świat się pomylił (CD, 2007); Radio ZET - Siła Polskiej Muzyki - Vol.9 (CD, składanka, 2008); |
Komentarze (12):
piosenka jedna z najlepszych Patrycji, chociaż wszystkie są fantastyczne.Uwielbiam Patrycję, ma najładniejszy głos, muzykę i teksty w Polsce.
piosenka zajebistaaa i te słowaaa
KOCHAM :)