Teksty piosenek > P > Patti Smith > Break it up
2 535 885 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 792 oczekujących

Patti Smith - Break it up

Break it up

Break it up

Tekst dodał(a): anj7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Car stopped in a clearing,
Ribbon of life, it was nearing.
I saw the boy break out of his skin.
My heart turned over and I crawled in.
He cried
Break it up, oh I don't understand,
Break it up, I can't comprehend.
Break it up, oh, I want to feel you.
Break it up, don't talk to me that way,
I'm not listening.

Snow started falling,
I could hear the angel calling.
We rolled on the ground, he stretched out his wings.
The boy flew away and he started to sing.
He sang
Break it up, oh, I don't understand.
Break it up, I can't comprehend.
Break it up, oh, I want to feel you.
Break it up, don't look at me.

The sky was raging, the boy disappeared,
I fell on my knee
Atmosphere broke up, the boy reappeared.
I cried,
Take me please!

Ice, it was shining.
I could feel my heart, it was melting.
I tore off my clothes, I danced on my shoes.
I ripped my skin open and then I broke through.
I cried,
Break it up, oh, now I understand.
Break it up, and I want to go.
Break it up, oh please take me with you.
Break it up, I can feel it breaking,
I can feel it breaking, I can feel it breaking,
I can feel, I can feel, I can feel, I can feel.

So break it up, oh now I'm coming with you.
Break it up, now I'm gonna go.
Break it up, oh, feel me, I'm coming.
Break it up, break it up, break it up,
Break it up, break it up, break it up,
Oh, break it up, break it up, break it up
Break it up, break it up, break it on up
Break it up, break it on up, up, up
Break it, break it, break it, break it
Break it on up, break it up,
Break it up, break it up, break it up ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samochód zatrzymał się na polanie,
Amulet życia, to się zbliżało.
Zobaczyłam chłopaka uwalniającego się ze swej skóry.
Moje serce się obróciło i wsunęłam się.
On płakał
Zniszcz to, och, nie rozumiem
Zniszcz to, nie mogę tego pojąć
Zniszcz to, och, chcę cię poczuć
Zniszcz to, nie mów tak do mnie
Nie słucham

Śnieg zaczął padać
Mogłam usłyszeć wołanie aniołów
Poturlaliśmy się po ziemi, on rozpostarł skrzydła
Chłopiec odleciał i zaczął śpiewać
Zaśpiewał
Zniszcz to, och, nie rozumiem
Zniszcz to, nie mogę tego pojąć
Zniszcz to, och, chcę cię poczuć
Zniszcz to, nie patrz na mnie

Niebo szalało, chłopiec zniknął,
Upadłam na kolana
Atmosfera się rozpadła, chłopiec znów się pojawił
Płakałam
Zabierz mnie proszę!

Lód się mienił
Czułam, że moje serce topnieje
Zdarłam z siebie ubrania, tańczyłam na moich butach,
Rozerwałam swoją skórę i wtedy się uwolniłam
Płakałam
Zniszcz to, teraz rozumiem
Zniszcz to, i chcę już odejść
Zniszcz to, och proszę zabierz mnie ze sobą
Zniszcz to, czułam jak się rozpada
Czułam jak się rozpada, czułam jak się rozpada
Czułam, czułam, czułam, czułam.

Więc zniszcz to, och teraz idę z tobą
Zniszcz to, teraz mogę iść
Zniszcz to, och, poczuj mnie, nadchodzę
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Och, zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to
Zniszcz to, zniszcz to, zniszcz to

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Patti Smith, Tom Verlaine

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Patti Smith, Tom Verlaine

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Patti Smith

Płyty:

Horses

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 885 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 792 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności