Teksty piosenek > P > Patty Griffin > Chief
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

Patty Griffin - Chief

Chief

Chief

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pajuja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chief had been out of the army
For 15 years or more
He was still marching up and down that street
Just like he was a-walking a war
They called him the chief because he was Indian
It was a name they said behind his back
In the summer he'd march without any shoes
Until the soles of his feet turned black
'till the soles of his feet turned black

His hands wouldn't work the machinery
Cause his brain told him what to say
It's a hell of a life
But its somebody's life
Up and down the street all day

Honey have a look at the places
Like a dog running on a track
The wheels keep on going as fast as you get there
You don't ever get to go back
I don't really know what I'm doing
Just watching myself in some play
And the actress looks like she wants to go home
And lie in bed all day
Yeah lie in a big bed all day

Her hands wouldn't work the machinery
Cause his brain tells him what to say
It's a hell of a life
But its somebody's life
Up and down the street all day

Well I wish that you could see me when I'm flying in my dreams
The way I laugh there way up high
The way I look when I fly
The way I live
The way I fly

Chief got out of the army
Jesus went to live with the poor
I'm still marching up and down that street
I don't know what I'm doing that for
I don't know what I'm doing that for
I don't know what I'm doing that for

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wódz był kiedyś w armii
Przez 15 lat lub więcej
Ciągle chodził tam i spowrotem po tej ulicy
Jakby wybierał się na wojnę
Nazywali go wodzem, bo był indianinem
To było imię które wymawiali za jego plecami
W wakacje chodził bez butów
Aż jego podeszwy stały się czarne
Aż jego podeszwy stały się czarne

Jego ręce nie obsługiwały maszyn
Bo jego mózg mówił mu co powiedzieć
To piekielne życie
Ale to czyjeś życie
Tam i spowrotem ulicą cały dzień

Kochanie, spójrz na te miejsca
Jak pies szukający tropu
Koła kręcą się tak szybko jak tu dotrzesz
Nie musisz wracać
Nie wiem co robię
Oglądam siebie w jakiejś sztuce
A aktorka wygląda jakby chciała wrócić do domu
I leżeć w łożku cały dzień
Leżeć w wielkim łóżku cały dzień

Jego ręce nie obsługiwały maszyn
Bo jego mózg mówił mu co powiedzieć
To piekielne życie
Ale to czyjeś życie
Tam i spowrotem ulicą cały dzień

Chciałabym abyś widział jak latam w moich snach
Jak śmieje się tam wysoko
Jak wyglądam gdy latam
Jak żyję
Jak latam

Wódz skończył z armią
Jezus wybrał się żyć z ubogimi
A ja ciągle chodzę tam i spowrotem po tej ulicy
Nie wiem po co to robię
Nie wiem po co to robię
Nie wiem po co to robię

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Patty Griffin - 1000 Kisses (CD, 2002).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności