Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patty Griffin
Patty Griffin - Ohio (ft. Robert Plant)
Ohio (ft. Robert Plant)
Tekst dodał(a): kmiciua
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meet me in the evening, where the river is low
Meet me on the waters of the Ohio
No lines, no lines, the river is a river, not a line
My blood is the water and it’s darker and deeper than time
If the hounds are howling, then you cannot hide
My friend, I will meet you on the other side
No lines, no lines, the river is a river, not a line
My love is the water and it’s stronger and deeper than time
Meet me ’neath the moon, under the singing tree
If you are the first, stay there and wait for me
If no one comes by morning and the sun is a-rising red
If no one comes by morning, please forgive me, my friend
For I am dead
Meet me on the waters of the Ohio
No lines, no lines, the river is a river, not a line
My blood is the water and it’s darker and deeper than time
If the hounds are howling, then you cannot hide
My friend, I will meet you on the other side
No lines, no lines, the river is a river, not a line
My love is the water and it’s stronger and deeper than time
Meet me ’neath the moon, under the singing tree
If you are the first, stay there and wait for me
If no one comes by morning and the sun is a-rising red
If no one comes by morning, please forgive me, my friend
For I am dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniespotkaj się ze mną wieczorem, tam gdzie ta rzeka jest płytka
spotkaj się ze mną na wodach rzeki Ohio
żadnych kręgów na wodzie, żadnych granic, ta rzeka jest rzeką, nie linią graniczną
moja krew jest tą wodą i jest ciemniejsza i bardziej niezgłębiona od czasu
jeśli psy gończe wyją, wówczas ty nie jesteś w stanie się ukryć
mój przyjacielu, spotkam się z tobą po drugiej stronie
żadnych kręgów na wodzie, żadnych granic, ta rzeka jest rzeką, nie linią graniczną
moja miłość jest tą wodą i jest potężniejsza i sięga głębiej niż czas
spotkaj się ze mną pod tym księżycem, pod tym rozśpiewanym drzewem
jeśli będziesz pierwszy, zostań tam i poczekaj na mnie
jeśli nikt nie przyjdzie przed nastaniem poranka i słońce wzejdzie na czerwono
jeśli nikt nie przyjdzie przed porankiem, proszę, wybacz mi, mój przyjacielu
bo umarłam
spotkaj się ze mną na wodach rzeki Ohio
żadnych kręgów na wodzie, żadnych granic, ta rzeka jest rzeką, nie linią graniczną
moja krew jest tą wodą i jest ciemniejsza i bardziej niezgłębiona od czasu
jeśli psy gończe wyją, wówczas ty nie jesteś w stanie się ukryć
mój przyjacielu, spotkam się z tobą po drugiej stronie
żadnych kręgów na wodzie, żadnych granic, ta rzeka jest rzeką, nie linią graniczną
moja miłość jest tą wodą i jest potężniejsza i sięga głębiej niż czas
spotkaj się ze mną pod tym księżycem, pod tym rozśpiewanym drzewem
jeśli będziesz pierwszy, zostań tam i poczekaj na mnie
jeśli nikt nie przyjdzie przed nastaniem poranka i słońce wzejdzie na czerwono
jeśli nikt nie przyjdzie przed porankiem, proszę, wybacz mi, mój przyjacielu
bo umarłam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patty Griffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patty Griffin |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Patty Griffin - American Kid (2013). |
Komentarze (0):