Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patty Griffin
Popularne teksty
Patty Griffin - Rain
Rain
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madeleine345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pajuja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's hard to listen to a hard hard heart
Beating close to mine
Pounding up against the stone and steel
Walls that I won't climb
Sometimes a hurt is so deep deep deep
You think that you're gonna drown
Sometimes all I can do is weep weep weep
With all this rain falling down
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Its hard to know when to give up the fight
Two things you want will just never be right
Its never rained like it has to night before
Now I don't wanna beg you baby
For something maybe you could never give
I'm not looking for the rest of your life
I just want another chance to live
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm still alive underneath this shroud
Rain Rain Rain
Beating close to mine
Pounding up against the stone and steel
Walls that I won't climb
Sometimes a hurt is so deep deep deep
You think that you're gonna drown
Sometimes all I can do is weep weep weep
With all this rain falling down
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Its hard to know when to give up the fight
Two things you want will just never be right
Its never rained like it has to night before
Now I don't wanna beg you baby
For something maybe you could never give
I'm not looking for the rest of your life
I just want another chance to live
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm holding on underneath this shroud
Rain
Strange how hard it rains now
Rows and rows of big dark clouds
When I'm still alive underneath this shroud
Rain Rain Rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo ciężko słuchać tak surowego, surowego serca
Bijącego blisko mnie
Tłukącego o kamień i stal
Ściana przed którą nie przejdę
Czasami ból jest tak głeboki, głęboki, głęboki
Myślisz, że się w nim utopisz
Czasami wszystko co mogę zrobić to łkać, łkać, łkać
Z całym tym spadającym deszczem
To dziwne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
Cieżko rozpoznać kiedy należy się poddać
Dwie rzeczy których byś chciał nigdy nie będą w porzadku
Nigdy przedtem nie padało tak mocno jak dziś wieczorem
Teraz nie chce cię prosić o coś, Kochanie
O coś czego nigdy nie mogłeś mi dać
Nie szukam reszty twojego życia
Chcę tylko kolejnej szansy by żyć
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz, deszcz, deszcz
Bijącego blisko mnie
Tłukącego o kamień i stal
Ściana przed którą nie przejdę
Czasami ból jest tak głeboki, głęboki, głęboki
Myślisz, że się w nim utopisz
Czasami wszystko co mogę zrobić to łkać, łkać, łkać
Z całym tym spadającym deszczem
To dziwne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
Cieżko rozpoznać kiedy należy się poddać
Dwie rzeczy których byś chciał nigdy nie będą w porzadku
Nigdy przedtem nie padało tak mocno jak dziś wieczorem
Teraz nie chce cię prosić o coś, Kochanie
O coś czego nigdy nie mogłeś mi dać
Nie szukam reszty twojego życia
Chcę tylko kolejnej szansy by żyć
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz
To dziewne jak mocno teraz pada
Awantury i kłotnie wielkich ciemnych chmur
Gdy czekam pod tym okryciem
Deszcz, deszcz, deszcz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patty Griffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Patty Griffin |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patty Griffin |
| Płyty: |
1000 Kisses (2002), Patty Griffin - A Kiss In Time (CD, 2003). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):