Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patty Pravo
Popularne teksty
18. Dycha - Tinder
Patty Pravo - Il Paradiso
Il Paradiso
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la
la la la la la la la la la la
Il paradiso
tu vivrai
se tu scopri
quel che hai,
non ti accorgi che
io amo già te
La vita e' cosiì
tu quando non hai
vuoi avere di più
e dopo che hai
ti accorgi che tu
fermarti non puoi
e vuoi quel che vuoi
La vita e' cosi,
tu adesso mi vuoi
soltanto perché
non cerco di te
ma io che lo so
ne soffro però
ti dico di no
Il paradiso
tu vivrai
se tu scopri
quel che hai,
non ti accorgi che
io amo già te
La la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la
la la la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la
la la la la la la la la la la
Il paradiso
tu vivrai
se tu scopri
quel che hai,
non ti accorgi che
io amo già te
La vita e' cosiì
tu quando non hai
vuoi avere di più
e dopo che hai
ti accorgi che tu
fermarti non puoi
e vuoi quel che vuoi
La vita e' cosi,
tu adesso mi vuoi
soltanto perché
non cerco di te
ma io che lo so
ne soffro però
ti dico di no
Il paradiso
tu vivrai
se tu scopri
quel che hai,
non ti accorgi che
io amo già te
La la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la
la la la la la la la la la la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa-la-la-...
W raju
będziesz żył,
gdy odkryjesz
to co masz,
ty nie orientujesz się, że
ja już kocham ciebie.
Życie jest takie.
Kiedy czegoś nie masz,
chcesz mieć więcej,
a potem gdy masz,
spostrzegasz się, że
nie możesz powstrzymać się
i chcesz to co chcesz.
Życie jest takie.
Ty teraz mnie pragniesz,
tylko dlatego
nie staram się o ciebie.
Lecz ja, która o tym wiem,
cierpię, a jednak
mówię ci – nie.
W raju
będziesz żył,
gdy odkryjesz
to co masz,
ty nie orientujesz się, że
ja już kocham ciebie.
La-la-la-...
W raju
będziesz żył,
gdy odkryjesz
to co masz,
ty nie orientujesz się, że
ja już kocham ciebie.
Życie jest takie.
Kiedy czegoś nie masz,
chcesz mieć więcej,
a potem gdy masz,
spostrzegasz się, że
nie możesz powstrzymać się
i chcesz to co chcesz.
Życie jest takie.
Ty teraz mnie pragniesz,
tylko dlatego
nie staram się o ciebie.
Lecz ja, która o tym wiem,
cierpię, a jednak
mówię ci – nie.
W raju
będziesz żył,
gdy odkryjesz
to co masz,
ty nie orientujesz się, że
ja już kocham ciebie.
La-la-la-...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mogol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lucio Battisti |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patty Pravo |
| Płyty: |
"Il paradiso/Scende la notte, sale la luna" |
Komentarze (0):