Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paty Cantú
Popularne teksty
17. Lor - Nanana
Paty Cantú - Vuelve A Respirar
Vuelve A Respirar
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): isolime
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dijíste "Ven y sientate conmigo solo un momento"
Yo dije "Algo tiene tu mirada, algo anda mal"
Dijíste "Ya no soy felíz contigo, mi amor, lo siento"
Me dije "Solo intenta contener esas lágrimas"
Pensaba no, no vayas a llorar
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Te dije "No te sientas mal por mí, creeme, yo te entiendo"
Mintiendo, tan amigos como siempre y sonreír
Dijíste "Ya no soy felíz contigo, amor, lo siento"
Me dije "No, no es cierto, no es real, ésto no es el fin"
Pensaba no, que no me vea llorar
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Respira
Para no llorar
Respira
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Respira
Vuelve a respirar
Respira
Vuelve a respirar
Yo dije "Algo tiene tu mirada, algo anda mal"
Dijíste "Ya no soy felíz contigo, mi amor, lo siento"
Me dije "Solo intenta contener esas lágrimas"
Pensaba no, no vayas a llorar
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Te dije "No te sientas mal por mí, creeme, yo te entiendo"
Mintiendo, tan amigos como siempre y sonreír
Dijíste "Ya no soy felíz contigo, amor, lo siento"
Me dije "No, no es cierto, no es real, ésto no es el fin"
Pensaba no, que no me vea llorar
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Respira
Para no llorar
Respira
Vuelve a respirar
Respira, mientras sientes que por dentro te estás muriendo
Respira, solo aguanta un minuto, un segundo más
Te mira y sientes como un sueño más se va diluyendo
Te vas rompiendo en pedazos mientras que se va
Y nunca lo sabrá
Respira
Vuelve a respirar
Respira
Vuelve a respirar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałeś: "Chodź, usiądź ze mną na chwilę"
Ja powiedziałam: "Coś jest w twoim spojrzeniu, coś nie tak"
Powiedziałeś: "Już nie jestem z tobą szczęśliwy, kochanie, przykro mi"
Powiedziałam sobie: "Spróbuj tylko powstrzymać łzy"
Pomyślałam nie, nie będziesz płakać
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Powiedziałam ci: "Nie czuj się źle z mojego powodu, wierz mi, rozumiem"
Będąc przyjaciółmi jak zawsze, kłamałam, uśmiechając się
Powiedziałeś: "Już nie jestem z tobą szczęśliwy, kochanie, przykro mi"
Powiedziałam sobie: "Nie, to nieprawda, to nie dzieje się naprawdę, to nie jest koniec"
Pomyślałam nie, nie będziesz płakać
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Oddychaj
By nie płakać
Oddychaj
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Oddychaj
Znowu oddychaj
Oddychaj
Znowu oddychaj
Ja powiedziałam: "Coś jest w twoim spojrzeniu, coś nie tak"
Powiedziałeś: "Już nie jestem z tobą szczęśliwy, kochanie, przykro mi"
Powiedziałam sobie: "Spróbuj tylko powstrzymać łzy"
Pomyślałam nie, nie będziesz płakać
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Powiedziałam ci: "Nie czuj się źle z mojego powodu, wierz mi, rozumiem"
Będąc przyjaciółmi jak zawsze, kłamałam, uśmiechając się
Powiedziałeś: "Już nie jestem z tobą szczęśliwy, kochanie, przykro mi"
Powiedziałam sobie: "Nie, to nieprawda, to nie dzieje się naprawdę, to nie jest koniec"
Pomyślałam nie, nie będziesz płakać
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Oddychaj
By nie płakać
Oddychaj
Znowu oddychaj
Oddychaj, podczas gdy czujesz, że umierasz w środku
Oddychaj, wytrzymaj tylko minutę, sekundę więcej
Patrzy na ciebie i czujesz, jak kolejny sen się rozmywa
Rozpadasz się na kawałki, podczas gdy odchodzi
I nigdy się nie dowie
Oddychaj
Znowu oddychaj
Oddychaj
Znowu oddychaj
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
#333 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):