Teksty piosenek > P > Paul Anka > Jump
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 125 oczekujących

Paul Anka - Jump

Jump

Jump

Tekst dodał(a): fajnaryba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guiziec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I get up, and nothin' ever gets me down
You got it tough, huh, I've seen the toughest around
And I know, baby just how you feel
You gotta roll with the punches to get what's real

Oh can't you see me standing here
I got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen
Can't you see what I mean

Might as well jump (Jump)
Might as well jump (Jump)
Go ahead jump (Jump)
Go ahead and jump (Jump)

(Hey you) Huh, hey babe how you been
You say you don't know, you won't know until you begin

Can't you see me standing here
I got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen
Can't you see what I mean

Might as well jump (Jump)
You might as well jump (Jump)
Go ahead jump (Jump)
Go ahead and just jump (Jump)
Knock yourself out

Can't you see me standing here
I got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen
Can't you see what I mean

Might as well jump (Jump)
Might as well jump (Jump)
Go ahead jump (Jump)
Go ahead and jump baby (Jump)
Come on jump (Jump)
Might as well jump (Jump)
Go ahead knock yourself out (Jump)
Go ahead and jump (Jump)
Come on and jump (Jump)
Jump

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podniosłem się, i nic mnie nie ściągnie w dół
Stałaś się twarda, lecz widywałem większych twardzieli wokół
I wiem, kochanie, jak właśnie się czujesz
Powinnaś kręcić się energicznie i zrozumieć co jest realne

Och, czy nie widzisz mnie stojącego tutaj
Jestem odwrócony (plecami) do nagrywającej maszyny
Nie jestem najgorszym jakiego widziałaś
Czy nie rozumiesz, co mam na myśli ? (Czy nie widzisz o co mi chodzi ?)

Och, możesz równie dobrze skoczyć. Skacz !
Możesz równie dobrze skakać
Naprzód i skacz. Skacz !
Naprzód i skacz

O-och ! Hej, Ty ! Kto to powiedział ? Kochanie, jak było ?
Mówisz, że nie wiesz, (lecz) nie będziesz wiedzieć dopóki nie zaczniesz

Więc czy nie widzisz mnie stojącego tutaj
Jestem odwrócony (plecami) do nagrywającej maszyny
Nie jestem najgorszym jakiego widziałaś
Czy nie rozumiesz, co mam na myśli ? (Czy nie widzisz o co mi chodzi ?)

Możesz równie dobrze skoczyć. Skacz !
Naprzód i skacz
Możesz równie dobrze skakać. Skacz !
Naprzód i skacz
Skacz !
Możesz równie dobrze skoczyć. Skacz !
Naprzód i skacz
Zrób to, skacz. Skacz !
Naprzód i skacz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex van Halen / Michael Anthony / David Lee Roth / Eddie Van Halen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alex van Halen / Michael Anthony / David Lee Roth / Eddie Van Halen

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Van Halen (1983)

Covery:

Paul Anka (1983)

Płyty:

1/ LP-CD: Paul Anka - Rock Swings, 2005 (Verve Records, B0004751-02 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności